"aise" English translation


Did you mean: aisé
FR

"aise" in English

volume_up
aise {adj. m/f}

FR aise
volume_up
{adjective masculine/feminine}

aise (also: cossu)
Les familles aisées et leurs proches peuvent aussi envoyer leurs enfants étudier dans des universités étrangères.
Well-to-do families and their relatives may also send their children abroad for university education.
Le système de micro-crédit instauré par Muhammad Yunus dépasse la simple charité, qui sert souvent à donner bonne conscience aux personnes aisées.
Muhammad Yunus' microcredit system is not simply charity, which often helps to alleviate the guilty conscience of the well-to-do.
Si l'on s'en tient à l'enquête de l'UNICEF, on constatera que la situation s'améliore dans les couches sociales aisées et s'aggrave dans celles qui sont défavorisées.
According to the UNICEF survey, the situation is better in the more well-to-do strata of society and worse among disadvantaged groups.

Context sentences for "aise" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchDocument informel: INF.26 (AISE, CEFIC, CEPE, EFMA, FEA, FIATA, IECC, IRU, ITCO).
Informal document: INF.26 (AISE, CEFIC, CEPE, EFMA, FEA, FIATA, IECC, IRU, ITCO)
FrenchEn raison du faible taux de réponses, il n'était pas aisé de cerner les tendances.
As the response rate had been low, it was difficult to identify relevant trends.
FrenchNous savons qu'il faudra surmonter de nombreux obstacles, ce qui ne sera pas aisé.
We realize that many obstacles will have to be overcome, which will not be easy.
FrenchLe processus n'a pas été aisé et nous avons reçu des commentaires en tous genres.
This was not an easy process and we received comments of all kinds on our efforts.
FrenchDocument informel : INF.10 (AISE, CEFIC, CEPE, CLEPA, ECTA, DFMA, FECC, FIATA,
Informal document: INF.10 (AISE, CEFIC, CEPE, CLEPA, ECTA, DFMA, FECC, FIATA, IRU)
FrenchIl ne sera certes pas aisé de réunir les conditions nécessaires au désarmement.
To be sure, the conditions necessary for disarmament are not easy to achieve.
FrenchTel est l'exercice, guère aisé, auquel nous devons nous plier avec nos propositions.
And this is the not always an easy task we must respond to through our proposals.
FrenchIl est très aisé de montrer les autres du doigt en matière d’immigration clandestine.
On the issue of illegal immigration, it is very easy to point fingers at others.
FrenchLe travail que le Portugal a dû assurer pendant sa présidence n'a pas été aisé.
The work done by Portugal, as the country holding the presidency, has not been easy.
FrenchIl est aisé de les extraire de la base et de les relier au moyen de la clef.
These can easily be extracted from the set and linked by means of the linkage key.
FrenchCe rapport me met mal à l'aise, parce qu'il y a des choses qui ne vont pas.
This report makes me uncomfortable as there are some things that are not right.
FrenchJe pense qu'on en prend un peu trop à son aise avec les questions et les déclarations.
I think we are getting a little carried away in our statements and our questions.
FrenchNous devons également nous rappeler qu'il est aisé de faire usage de la terreur.
We must also remember it is easy to terrorise: I have experience of this.
FrenchIl est relativement aisé de rédiger et d'appliquer des propositions à cet égard.
It is relatively easy to draw up and implement proposals on these issues.
FrenchConcernant le paragraphe 66: selon moi, l'expression "accès aisé" va trop loin.
In relation to paragraph 66: in my opinion, the expression 'easy access' goes too far.
FrenchUne bonne table est le moyen le meilleur et le plus aisé pour rester bien informé.
A good table is the best and easiest way of keeping himself well informed.
FrenchLe fait de demander un accès aisé à l'avortement est contraire à cette responsabilité.
Calling for easy access to abortion is contrary to taking such responsibility.
FrenchDans ces conditions, il n'était pas aisé de trouver une solution à tout prix.
Within such limitation, the finding of a suitable solution proved not easy.
FrenchSi la députée n'est pas à l'aise à cette idée, j'aimerais savoir pourquoi.
If the member opposite is not comfortable with that I am interested as to why.
FrenchLorsqu'il était dans sa ville natale, il se sentait à l'aise et était fier de sa région.
When Senator Biron was in his hometown, he felt at ease and proud of his region.