"au jury" English translation

FR

"au jury" in English

See the example sentences for the use of "au jury" in context.

Similar translations for "au jury" in English

au preposition
English
Au
English
jury noun

Context sentences for "au jury" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchEn décembre 1998, il était membre du jury au concours de musique du Balouchistan.
In December 1998, he acted as a judge at the Baluchistan province music competition.
FrenchIl appartient alors au jury de déterminer si la défense tient, compte tenu des circonstances.
It is then up to the jury to determine if the defence holds up under the facts.
Frenchc) Faire au Jury central des recommandations concernant le niveau professionnel minimum requis;
(c) To recommend to the Central Examinations Board the minimum standard required;
FrenchIl arrive souvent que le juge rejette cet argument et qu'on ne le présente même pas au jury.
In many cases it is rejected by the judge and not even given to the jury to consider.
FrenchCette affaire n'avait pas été soumise au Jury en matière de discrimination et autres plaintes.
This case had not been taken up by the Panel on Discrimination and other Grievances.
FrenchIl a plaidé non coupable et il a été acquitté par un jury au terme d'un procès de trois semaines.
He pleaded not guilty and was acquitted by a jury after a three-week trial.
Frenchc) Faire au Jury central des recommandations concernant le niveau professionnel minimum requis;
(c) To recommend to the Central Examinations Board the minimum professional standard required;
FrenchOn peut signaler également la participation des femmes au jury de jugement à la Cour d'Assises.
Women also serve as members of the jury in the Court of Assizes.
Frenchb) Communiquer les résultats de l'écrit au Jury central;
(b) To report to the Central Examinations Board the results of the written examination;
FrenchIls statuent sur un grand nombre d'affaires criminelles et civiles, dans certains cas au moyen d'un jury.
They deal with a large number of criminal and civil cases and conduct some jury trials.
FrenchLa déclaration a été acceptée en tant qu'élément de preuve et il en a été donné lecture au jury.
The statement was admitted as evidence and was read to the jury.
FrenchComme je l'ai déjà dit, ce n'est pas au jury de décider d'accorder ou non la libération conditionnelle.
As I said before, the decision whether or not to grant parole does not rest with the jury.
FrenchL’Allemagne présentera donc au jury deux villes ou plus, parmi lesquelles une seule sera choisie.
Germany will now be presenting two or more cities to the jury, of which only one can be selected.
FrenchIl n'a pas proposé au jury de mode de calcul des intérêts.
It did not present to the jury a proposed calculation of interest.
FrenchIl appartient ensuite au juge ou au jury de déterminer le poids à donner au témoignage de l'enfant.
It is then up to the judge or jury to determine what weight will be given to the child's evidence.
FrenchHonorables sénateurs, j'ai eu l'honneur de siéger au jury de sélection des candidats de l'Ontario.
Once again, honourable senators, I was honoured to have been a judge of the candidates from Ontario.
FrenchIl en va de même pour les instructions spécifiques données au jury par le juge dans un procès avec jury.
The same standard applies to specific instructions to the jury by the judge in a trial by jury.
FrenchIl faudrait faire au jury une mise en garde particulière au moment de considérer l'effet de cette
A specific warning should be given to a jury when considering the impact of this form of evidence.[137]
French4.10 L'État partie rejette les allégations de l'auteur qui concernent les instructions au jury données par la juge.
4.10 The State party contests the author's allegations on the issue of the judge's summing-up.
FrenchPour sa part, le parquet a rejeté six candidats au jury pour la simple raison qu'ils étaient Noirs.
The prosecution rejected six candidates for jury service, just because they were fact they were Afro-Americans.

Other dictionary words

French
  • au jury

Search for more words in the Greek-English dictionary.