"authentification" English translation

FR

"authentification" in English

EN

"authentification" in French

FR authentification
volume_up
{feminine}

1. general

authentification
Authentification et reconnaissance internationale des signatures électroniques
Authentication and cross-border recognition of electronic signatures
Les incompatibilités techniques affectent l'interopérabilité des systèmes d'authentification.
Technical incompatibilities affect the interoperability of authentication systems.
Régime juridique applicable à l'authentification et aux signatures électroniques
Legal treatment of electronic authentication and signatures
authentification
authentification (also: certification)
volume_up
notarization {noun} [Amer.]

2. IT

authentification
- identification des parties et sécurité de l'authentification de leur signature.
- identification of the parties and security of the authentification of their signatures.
- identification des parties et sécurité de l'authentification de leur signature.
the identification of the parties and security for the authentification of their signature.
Pour obtenir un maximum de sécurité, il faut tenir compte de tous les aspects du cryptage, de l'authentification et de la signature numérique.
The most secure level is considering all the aspects of encryption, authentification and digital signatures.

Context sentences for "authentification" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchAuthentification des documents commerciaux par des moyens autres que la signature
Authentical of Trade Documents by means other than signature
FrenchL'UEV concernée déclenche le mécanisme d'authentification dès l'insertion de la carte.
The mechanism is triggered at card insertion by the VU.
FrenchLes fonctions d'authentification et de signature numérique comprennent la fonction connexe de gestion des clés.
Instrumentation cameras and specially designed components therefor, as follows:
FrenchIci, il existe un bureau d’enregistrement qui s’occupe de cette authentification.
Here there is a registrar that also verifies.
FrenchUIA_209 L'UEV procédera à l'authentification de ses utilisateurs lors de toute insertion de carte.
UIA_209 The VU shall authenticate its users at card insertion.
FrenchDans la plupart des cas, une signature manuscrite reste la seule forme valable d'authentification d'une autorisation.
In most cases, a physical signature is the only acceptable form of authorization.
FrenchAuthentification et certification cadastrale;
• Approval and certification of the land registry
FrenchUIA_105 Le détecteur de mouvement sera capable de procéder à une authentification renouvelée de l'UEV à laquelle il est connecté.
UIA_105 The motion sensor shall be able to periodically re-authenticate the VU it is connected to.
French21 à 32); L'authentification et les frais (art.
21-32); and Validation and costs (arts.
FrenchAuthentification de la déclaration générale OMI, Convention visant à faciliter le trafic maritime international, 1965, annexe B (2.2.3), norme.
IMO, Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, 1965, Annex (2.2.3) Standard.
FrenchToutefois, il n'impose pas de restriction au pouvoir des entités adjudicatrices de demander l'authentification des pièces produites.
However, it imposes no restrictions on the power of procuring entities to call for legalization of documents.
FrenchINTERNAL AUTHENTICATE (authentification interne)
FrenchEXTERNAL AUTHENTICATE (authentification externe)
FrenchToutefois, cet article n'imposait pas de restriction au pouvoir des entités adjudicatrices de demander une telle authentification.
However, that article imposed no restrictions on the power of procuring entities to call for legalization of documents.
Frenchd) Authentification des pièces produites
FrenchAuthentification des pièces produites
FrenchEn ce qui concerne l'authentification des mandats, dépositions ou déclarations, le paragraphe 1 de l'article 25 de la loi sur l'extradition prévoit:
As regards proofs of warrants, depositions or statements, section 25 (1) of the Extradition Act provides,
FrenchCes méthodes vont des mots de passe, d'une part, aux certificats d'authentification (token), à la signature numérique et à la biométrie, d'autre part.
The methods range from passwords on the one hand, to tokens, digital signatures and biometrics on the other.
FrenchAuthentification des pièces produites
French2.2.2 Formulation des réserves lors de la négociation, de l'adoption ou de l'authentification du texte du traité et confirmation formelle
2.2.2 Reservations formulated when negotiating, adopting or authenticating the text of the treaty and formal confirmation