"autiste" English translation

FR

"autiste" in English

volume_up
autiste {adj. m/f}

FR autiste
volume_up
{noun}

autiste

Context sentences for "autiste" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchHonorables sénateurs, les familles qui ont un enfant autiste ont besoin d'aide.
Honourable senators, families who have children with autism need help.
FrenchLes familles qui ont un enfant autiste savent que le gouvernement en fait très peu.
Autism families already know how little the government is doing.
FrenchMa question provient directement du père d'un enfant autiste.
My question comes directly from a father of a child with autism.
FrenchJe songe également à Josh qui, comme nous le savons, est le grand frère dévoué qui recueille des fonds pour aider sa petite sœur autiste.
There is Josh, as we know, the devoted big brother who raises funds to help his little sister with autism.
FrenchLe petit James était autiste et ne parlait pas. On savait donc qu'il ne répondrait pas aux appels des gens qui étaient à sa recherche.
Little James had autism and did not speak, so they knew that he would not respond to the calls of people searching for him.
FrenchLes parents continueront de s'inquiéter de l'avenir et du jour où ils ne seront plus là pour s'occuper de leur enfant autiste.
Parents will still have to worry about the future, about the day when they will be gone, about who will care for their child with autism.
FrenchOn aurait grand tort, pourtant, d’accueillir avec ironie ou avec une indifférence autiste l’interpellation qu’il vient d’adresser à l’Union.
It would be a great mistake, therefore, to take an ironic or indifferent view of the appeal that has just been addressed to the Union.
FrenchOn aurait grand tort, pourtant, d’ accueillir avec ironie ou avec une indifférence autiste l’ interpellation qu’ il vient d’ adresser à l’ Union.
I will perhaps make some of you laugh by referring, to this end, to the European social forum which has just taken place in the region of Paris.
FrenchIl exhortait le gouvernement à jouer un rôle de leader au nom des familles ayant un enfant autiste, notamment en créant une stratégie nationale en matière d'autisme.
It called on the government to play a leadership role on behalf of autism families, in particular, leading a national autism strategy.
FrenchCe rapport attirait l'attention du gouvernement sur le sort des familles canadiennes qui ont un enfant autiste et qui se battent pour obtenir les soins et le traitement dont leur enfant a besoin.
That report brought to the government's attention the plight of Canadian families who have children with autism and are scrambling to obtain the care and treatment they need.
FrenchLes rares fois où ils se sont fait entendre par référendums, ils ont désavoués leurs dirigeants et la bureaucratie bruxelloise, aveugle, sourde et autiste à leurs demandes et besoins.
On the rare occasions when they have had their voices heard by referendum, they have disowned their leaders and Brussels bureaucracy, which is blind, deaf and unresponsive to their needs and wants.