"aux marges" English translation

FR

"aux marges" in English

See the example sentences for the use of "aux marges" in context.

Similar translations for "aux marges" in English

aux preposition
marges noun
English
marger verb
marge noun

Context sentences for "aux marges" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchNous ne pouvons continuer à laisser des populations entières aux marges de la mondialisation.
We cannot continue to leave entire populations on the margins of globalization.
FrenchLes données correspondent aux différences entre les marges à partir de chaque niveau limite.
The data are shown by the differences between margins from each limit levels.
FrenchL’harmonisation confinera l’Europe aux marges de la concurrence mondiale.
Harmonisation will consign Europe to the margins of global competition.
FrenchAnalyse des marges brutes sur les services d'appui aux projets et des marges par division
Analysis of gross margins on project services and divisional margins
FrenchL'impact négatif est multiplié de manière exponentielle aux marges de l'Europe et de la société.
The negative impact is multiplied exponentially on the fringes of Europe and society.
FrenchLe cadre occupe une position fixe par rapport aux marges de la page.
Frame has always the same position in relation to the page margins.
FrenchLes marges laissées aux différentes rubriques sont bien minces.
The margins for the individual headings are very small.
FrenchCertes, il convient de faire la part aux évidences marges d'erreur inhérentes à cet exercice prévisionnel.
Admittedly, it is appropriate to allow for the obvious margins of error inherent in this projection.
FrenchIl serait également axé sur des questions ayant trait aux îles, aux dorsales et aux marges actives.
It would also focus on the identification and discussion of issues related to islands, ridges and active margins.
FrenchSi les cases correspondant à l'impôt ou aux marges commerciales sont vides, on utilise les valeurs de l'année courante.
If there are empty cells for the tax or trade margins, values from the current year are used.
FrenchVous permet de prédéfinir différents paramètres pour vos en-têtes, tels que la hauteur ou l' écart par rapport aux marges.
Choose your header settings (e.g. header height or margin spacing).
French34 % des citoyens lettons vivent actuellement avec un revenu de subsistance et aux marges de la pauvreté.
Thirty-four per cent of the population of Latvia currently survives on subsistence income and on the margins of poverty.
FrenchDépenses implicites correspondant aux marges d'intérêt
Implicit expenditure on interest margins
FrenchSelon lui, ce pourcentage est très élevé et ne correspond pas aux marges bénéficiaires normales sur de telles commandes;
According to Iraq, such a percentage is very high and is not compatible with the normal profit margin for such orders.
FrenchL'Organisation des Nations Unies était toujours préoccupée par l'absence de marges aux niveaux de rémunération les plus élevés.
The United Nations remained concerned about the non-existence of margins at the higher levels of the salary range.
FrenchVous pouvez spécifier ici les écarts par rapport aux marges de droite et de gauche ainsi que par rapport au paragraphe précédent et au paragraphe suivant.
Set the left and right margins for this paragraph as well as the previous and following paragraphs.
FrenchEu égard aux faibles marges bénéficiaires, les producteurs peuvent continuer à tourner en rond sans potentiel de croissance.
In view of the low profit margins, the growers may continue to move in circles with no potential for growth beyond present capacities.
FrenchEn appliquant les marges à l'encours moyen de produits, on obtient la dépense implicite des ménages correspondant aux marges d'intérêt.
Applying the margins to the average product balances provides the measure of households' implicit expenditure on interest margins.
FrenchDépenses implicites correspondant aux marges d'intérêt; Commissions pour constitution de dossiers de prêt; Autres commissions et frais; et Impôts indirects.
implicit expenditure on interest margins, loan-establishment fees, other fees and charges, and indirect taxes.
FrenchLe représentant du Réseau ressources humaines a noté qu'il existait encore des écarts importants entre les marges aux différentes classes.
The representative of the Human Resources Network noted that the margin still showed significant differences between individual grade levels.

Other dictionary words

French
  • aux marges

Moreover, bab.la provides the Italian-English dictionary for more translations.