"aux mines" English translation

FR

"aux mines" in English

See the example sentences for the use of "aux mines" in context.

Similar translations for "aux mines" in English

aux preposition
mines noun
English
miner verb

Context sentences for "aux mines" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchObservations sur les questions liées aux mines autres que les mines antipersonnel
Observations on Pertinent Issues Related to Mines Other than Anti-Personnel Mines
FrenchEn 2001 et 2002, 230 accidents liés aux mines ont été signalés et 80 en 2003.
There were 230 reported mine-related casualties in 2001 and 2002, and 80 in 2003.
FrenchMême le régime détaillé relatif aux mines terrestres n'impose pas absolument cela.
Even the detailed regime on landmines does not impose such an absolute requirement.
FrenchLe transfert de mines antipersonnel aux fins de destruction est également permis.
The transfer of anti-personnel mines for the purpose of destruction is also permitted.
FrenchNous continuerons à attacher une grande importance à l'aide aux victimes des mines.
We will continue to attach great importance to assistance to mine victims.
FrenchL'accès facile aux mines terrestres est la principale cause de cette tragédie.
Easy availability of landmines is the main reason behind those tragedies.
FrenchEt les autres mines associées aux mines terrestres doivent également être interdites.
The point is also that other mines associated with land mines must likewise be banned.
FrenchVictimes d'accidents dus aux mines antipersonnel Moins de 18 ans, 2003 - MARS 2006
Victims of accidents involving anti-personnel mines under the age of 18, 2003-march 2006
FrenchLes pertes humaines ne constituent pas le seul problème lié aux mines.
But the human costs do not represent the full picture of the landmine problem.
FrenchEnfin, la sensibilisation aux mines a été incorporée au programme d'enseignement primaire.
Mine-awareness education has been integrated into the primary education curriculum.
FrenchRenseignements obligatoires: Mines transférées aux fins de destruction (art. 3, par. 2)
Compulsory: Transferred for the purpose of destruction (Article 3, para.2)
FrenchL'UNICEF mène dans plus de 30 pays des activités relatives aux mines.
UNICEF undertakes some form of mine-related actions in more than 30 countries.
FrenchÀ preuve, il suffit de jeter un coup d'œil aux mines d'or en pleine expansion dans le Nord.
For proof, we need only look at the rapidly expanding gold mines in the north.
FrenchEn 2007 ou 2008, on n'a déploré aucun décès d'enfant lié aux mines antipersonnel.
There were no child casualties related to landmines in 2007 or 2008.
FrenchUne priorité de l'Autriche est d'améliorer l'assistance aux victimes des mines.
One priority for us is to improve assistance to landmine survivors.
FrenchNon moins choquante est la situation liée aux effets catastrophiques des mines antipersonnel.
Equally disturbing is the situation with the catastrophic effect of landmines.
FrenchLe Pérou s'acquitte de deux groupes d'activités complémentaires relatives aux mines.
Peru is fulfilling the two sets of complementary activities on mines.
FrenchIls ont des effets comparables aux mines antipersonnel et antivéhicule.
Their impact is similar to that of anti-personnel and anti-vehicle mines.
FrenchIls ont aussi demandé un accroissement de l'aide humanitaire aux victimes des mines terrestres.
They also called for increased humanitarian assistance for victims of landmine.
FrenchBeaucoup reste encore à faire pour remédier aux conséquences des mines antipersonnel en Asie.
More still needs to be done to address the impacts of anti-personnel mines in Asia.

Other dictionary words

French
  • aux mines

Even more translations in the English-Hungarian dictionary by bab.la.