"aux plus pauvres" English translation

FR

"aux plus pauvres" in English

See the example sentences for the use of "aux plus pauvres" in context.

Similar translations for "aux plus pauvres" in English

aux preposition
plus noun
English
plus adverb
English
plus
English
plaire verb
pauvres adjective
English
pauvre adjective

Context sentences for "aux plus pauvres" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchDonner la priorité aux plus pauvres dans la répartition des ressources nationales.
In the allocation of domestic resources, priority should be given to the poorest.
French• Donner la priorité aux plus pauvres dans la répartition des ressources nationales
Such facilities should focus on formulating the demands existing at the local level.
FrenchLeçons à retenir des projets de microcrédit bénéficiant aux plus pauvres
Recommendations from microcredit projects which enable the poorest to benefit
FrenchSi la priorité n'est pas accordée aux plus pauvres, leur situation ira en empirant.
If priority is not given to the poorest, their situation will worsen.
FrenchC'est un devoir moral et historique que de redonner de l'espoir aux plus pauvres de la planète.
It is our moral and historic duty to restore hope to the world's poorest people.
FrenchEn fin de compte, la prestation de ces services aux plus pauvres est un problème local.
Water supply and sanitation to the poorest is in the end a local issue.
FrenchLes prêts sont rarement disponibles aux plus pauvres, et cela doit changer.
Loans are rarely available to the poorest, and that must change.
FrenchEt puis, il y a le problème de l'accès aux plus pauvres qui se pose également.
And then there is also the problem of access for the poorest.
French• Octroi de droits de propriété et de jouissance aux plus pauvres (pas de durabilité sans appropriation)
Grant property rights and tenure to the poorest - no ownership, no sustainability.
FrenchNous voulons impliquer les riches dans l’ aide aux plus pauvres.
We must immediately move away from the worst versions of neoliberal policy and globalisation.
FrenchNous devons garantir aux plus pauvres et aux plus faibles la pleine satisfaction de leurs besoins de base.
We must guarantee that the basic needs of the poorest and the weakest are fully met.
FrenchLa mise au point de services financiers intégrés destinés aux plus pauvres devrait être encouragée.
The building of inclusive financial services to reach the very poorest should be encouraged.
FrenchLes violences faites aux personnes, en particulier aux plus pauvres (otages et victimes)
Violence against persons, in particular the poorest members of the population (hostages and victims)
FrenchD'autres ont estimé que les subventions étaient nécessaires, mais devaient bénéficier aux plus pauvres.
Others were of the view that subsidies were necessary, but should be targeted at the poorest.
FrenchIl continuerait également de le représenter au Groupe consultatif pour l'aide aux plus pauvres (CGAP).
UNCDF would continue to represent UNDP at the Consultative Group to Assist the Poorest (CGAP).
FrenchLes pays industrialisés ont une obligation particulière de venir en aide aux plus pauvres parmi les pauvres.
The industrialized nations have a special obligation to support the poorest of the poor.
FrenchLes coûts différenciés peuvent-ils se refléter sous forme de services fournis par les écosystèmes aux plus pauvres ?
Can differentiated costs be reflected in the form of ecosystem services to the poor?
FrenchLes ressources de tous les demandeurs sont vérifiées afin de garantir que l'aide du Département va aux plus pauvres.
This is to ensure that the Department provides assistance to the poorest of the poor.
FrenchLe Groupe consultatif pour l'aide aux plus pauvres, « CGAP phase III strategy, 2003-2008 », janvier 2003.
27 The Consultative Group to Assist the Poor, “CGAP phase III strategy, 2003-2008”, January 2003.
FrenchNous voulons impliquer les riches dans l’aide aux plus pauvres.
We advocate involving the rich in assisting the poor.

Other dictionary words

French
  • aux plus pauvres

Moreover, bab.la provides the English-Norwegian dictionary for more translations.