"avoir l'air de" English translation

FR

"avoir l'air de" in English

FR avoir l'air de
volume_up
{verb}

avoir l'air de (also: paraître, sembler, regarder)
avoir l'air de quelqu'un qui a la jaunisse
to look jaundiced
to look blank
to look bored
avoir l'air de

Similar translations for "avoir l'air de" in English

avoir noun
avoir verb
avoir
L noun
English
l'
English
l' article
English
air noun
de preposition
de
English
noun
English

Context sentences for "avoir l'air de" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchLes gouvernements du monde entier ne veulent pas avoir l'air de bafouer les droits des travailleurs.
Governments around the world are careful not to seem to ignore workers' rights.
FrenchJ'espère ne pas avoir l'air de trop me vanter lorsque je dis que la Convention a réalisé notre vision commune.
I hope I do not sound boastful when I say that the Convention has achieved our shared vision.
Frenchavoir l'air de pleurer
FrenchJ'ai dit au comité et je ne crains pas de répéter ici aujourd'hui qu'on cherchait beaucoup là-dedans à avoir l'air de faire beaucoup de choses.
As I said in committee, and I feel very comfortable standing in my place and saying it here today, a lot of this was about busy work.
FrenchJe pense qu'une résolution équilibrée en faveur de la paix dans la région ne devrait pas avoir l'air de justifier une guerre imminente avant qu'elle n'éclate.
I feel that a balanced resolution in favour of peace in the region should not adopt the tone of condoning an imminent war before it happens.
FrenchMais des échéances réalistes renforceront la crédibilité de nos intentions, qui ne doivent pas avoir l'air de reposer sur un calendrier d'événements prédéterminé.
But a realistic time frame will enhance the credibility of our intentions, which must not be seen as resting on a predetermined timetable of events.