"C'est honteux !" English translation

FR

"C'est honteux !" in English

FR C'est honteux !
volume_up
{interjection}

C'est honteux !

Similar translations for "C'est honteux !" in English

C noun
English
Est noun
English
EST noun
English
être noun
être verb
être
English
honteux adjective

Context sentences for "C'est honteux !" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchC'est honteux que le ministre des Finances examine une proposition comme celle-là.
It is shameful that the finance minister would consider a proposal like that.
FrenchC'est honteux que les députés du Parti réformiste ne partagent pas cette volonté.
It is a shame that the Reform Party does not have that same commitment.
FrenchC'est honteux et c'est une preuve manifeste de mépris du processus démocratique.
It is shameful and a total disregard for the democratic process.
FrenchC'est honteux de ne pas avoir permis à la Cour des comptes de tenir une conférence de presse.
It was outrageous that we did not allow the Court to have a press conference.
FrenchC'est de la dictature quand on agit comme cela et c'est honteux.
When the government acts in this way, we have a dictatorship and it is a shame.
FrenchEt dire que, de l'avis du gouvernement, nous avons sept provinces démunies, c'est honteux.
To think that we have seven have not provinces, in this government's own terms, is a shame.
FrenchJe crois que c'est honteux de faire des interventions comme M. Hallam, et je voudrais protester.
In my opinion, speeches like Mr Hallam's are a disgrace and I wish to protest about it.
FrenchÀ mon avis, c'est honteux et cela ne nous rassure absolument pas en tant que Canadiens.
To me it is disgraceful. It gives no comfort to us as Canadians.
FrenchEn ce qui concerne les pensions, je voudrais dire que c'est honteux.
With regard to pensions, I would like to say that this is shameful.
FrenchC'est honteux de la part du président Bush et je plains le peuple américain.
He is an absolute disgrace and I pity the American people.
FrenchC'est honteux d'essayer d'adopter un projet de loi comme celui-ci sans qu'on soit capables d'en discuter.
Their attempt to pass a bill such as this without debate in the House is a disgrace.
FrenchElle n'était pas présente ici et je trouve que c'est honteux.
They have not been here, and I think they must bear the shame for it.
FrenchJe reconnais que c'est honteux, mais je ne suis pas la cause de cette honte.
I agree it is a shame, but I did not cause that shame.
FrenchC'est honteux que ce genre de personnes se permettent d'écrire de telles choses dans le projet de loi.
It is a shame that these people would write such things in the bill.
FrenchPat Martin (Winnipeg-Centre, NPD): C'est honteux.
Mr. Speaker, let me remind the hon. member which government it was that froze funding for the provinces in 1989-90.
FrenchC'est honteux, tant de la part du conseil d'administration que de celle de la direction de la SRC et du gouvernement.
Shame on the board, shame on the management of the CBC and shame on this government.
FrenchC'est honteux d'aller, par la porte d'en arrière, prendre l'argent des travailleurs pour équilibrer le budget.
It should be ashamed to use their money to balance the budget.
FrenchC'est honteux que le gouvernement les en empêche et c'est honteux qu'il impose la clôture sur cette question.
It is a shame the government will not let them, and it is a shame it will close debate on this issue.
FrenchC'est honteux que ce gouvernement ait imposé le bâillon.
Shame on the government for moving time allocation.
FrenchVous dites que c'est honteux. Dans ce cas, tout ce que je peux vous conseiller, c'est de ne pas continuer dans ce sens.
To say that it is a shameful thing - then all I can do is advise that this is not the way ahead.