"ceci" English translation

FR

"ceci" in English

EN
volume_up
ceci {pron.}

FR ceci
volume_up

Synonyms (French) for "ceci":

ceci

Context sentences for "ceci" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchCeci est prévu par la résolution 1401 (2002) et en particulier son paragraphe 4.
This is provided for in resolution 1401 (2002), particularly in its paragraph 4.
FrenchCeci ne peut être réalisé que par un étiquetage qui ne souffre aucune équivoque.
The only way to do this is through labelling which is the very model of clarity.
FrenchCeci constitue la première étape d'une collaboration qui pourrait se développer.
This cooperation project is in its early stages and its scope could be broadened.
FrenchCeci étant dit, je voudrais également faire une remarque au sujet de la Croatie.
With the same thing in mind, I should also like to make a remark about Croatia.
FrenchCeci permettra au Parlement européen d'envoyer un message clair à la Commission.
This will allow the European Parliament to send a clear signal to the Commission.
FrenchCeci est tiré d'un article de Peter Morgan dans le National Post du 12 janvier,:
This is from an article written by Peter Morton in the January 12 National Post :
FrenchTout ceci constitue un contexte très complexe que nous devons tenter d'examiner.
All this is a very difficult area and it is important that we try to sort it out.
FrenchCeci ouvrirait alors la voie à l'instauration d'une paix réelle dans la région.
This would then open the road for the establishment of real peace in the region.
FrenchTout ceci nécessite un programme sur la diversification des ressources d'énergie.
All of this necessitates a programme on the diversification of energy resources.
FrenchCeci signifie que la demi-vie de l'hexabromobiphényle dans l'eau est > 2 mois.
The latter result implies that the degradation half-life in water is > 2 months.
FrenchCeci aidera à établir un dialogue réussi entre les cultures et les civilisations.
This can help bring about a successful dialogue among cultures and civilizations.
FrenchJe suis heureux d'ajouter que nous faisons tout ceci en coopération avec l'ONU.
We are doing this, I am pleased to add, in cooperation with the United Nations.
FrenchCeci ne copiera pas les fichiers mais en inscrira les références dans la Gallery.
The files are not copied, but are inserted merely as references in the Gallery.
FrenchCeci est un fait, établi par les documents officiels - que nous avons contrôlés.
This is a fact, established by the official documents - which we have checked.
FrenchCeci dit, permettez-moi toutefois de faire une remarque absolument fondamentale.
Having said that, though, please permit me to say something quite fundamental.
FrenchCeci dit, le problème de l'Afrique, c'est la pauvreté et le sous-développement.
Having said that, the problem with Africa is one of poverty and underdevelopment.
FrenchCeci est particulièrement frappant pour ce qui est de son fonctionnement global.
As such, it has proved vulnerable to pressures from both beneficiaries and donors.
FrenchCeci étant dit, ce rapport décrit aussi clairement le travail encore à accomplir.
This said, the report also clearly charts the work that still needs to be done.
FrenchCeci éviterait d'avoir à créer une nouvelle organisation et serait économique.
This would avoid the creation of a new organization and would be cost-effective.
FrenchCeci ne fait pas double emploi avec le vaste programme d'information du Greffe.
This does not duplicate the broad public information programme of the Registry.