"certificat d´origine" English translation

FR

"certificat d´origine" in English

FR certificat d´origine
volume_up
{masculine}

certificat d´origine
Modifications proposées concernant le certificat d'origine SGP (formule A).
Proposed amendments to certificate of origin GSP Form A
MODIFICATIONS PROPOSÉES CONCERNANT LE CERTIFICAT D'ORIGINE SGP (FORMULE A) 13
Proposed amendments to certificate of origin GSP Form A 13
Certificat d'origine du Système généralisé de préférences
Certificate of origin of the generalized system of preferences

Similar translations for "certificat d´origine" in English

certificat noun
D noun
English
origine noun

Context sentences for "certificat d´origine" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchIl doit en outre présenter une facture et un certificat d'origine;
Movement of cash and negotiable instruments for personal use or carried by individuals
FrenchL’ établissement d’ une sorte de certificat dorigine nous ferait déjà beaucoup avancer.
I hope that this work will be completed during the course of 2005.
FrenchAucun certificat d'origine n'a été présenté à cet effet.
Certificates of origin were not presented for review.
FrenchLes modifications qu'il est proposé d'apporter au Certificat d'origine SGP (Formule A) sont les suivantes:
Transitional arrangements……………………………………………………………3
FrenchToute faille comblée dans le commerce, tout obstacle, certificat d'origine et contrôle sera une autre réussite.
Every closed loophole in trade, every obstacle, certificates of origin and control will be another success.
FrenchIl a ensuite informé le Conseil que le nouveau certificat d'origine était effectivement opérationnel (S/2001/300).
The Committee subsequently informed the Security Council that the new Certificate was effectively in operation (S/2001/300).
FrenchCertificat d'origine des armes;
• Invoice showing place of origin of the weapons;
FrenchUn certificat d'origine pour la viande est déjà utilisé avec succès dans de nombreuses régions sous forme de programme d'essai.
In many regions there are already successful programmes under which labels of origin are prescribed for meat products.
FrenchLe Conseil a supprimé ce certificat d'origine.
FrenchDes contacts ont révélé que le Libéria aurait besoin pour établir un tel régime de certificat d'origine d'environ 2 millions de dollars.
Further contacts revealed that Liberia would need about US$ 2 million to establish such a diamond certification regime.
French- Certificat d'origine;
FrenchGreenstock se demandait également si, dans l'industrie du diamant, l'idée d'établir un régime de certificat d'origine élargi suscitait une résistance.
He also wondered whether, within the diamond industry, there was resistance to ideas of a broader certification regime.
Frenche) Absence de certificat d'origine; absence de papiers d'assurance transport; admission comme preuves de documents contradictoires;
OIOS reviewed a sample of planned awards of claims amounting to $2.2 billion, out of a total compensation sought for approximately $12 billion.
French(En vertu de la législation forestière, tous les produits issus de la foresterie sont accompagnés pendant tout leur parcours d'un certificat d'origine.
(The products issuing from forests - by the force of the forest law - are accompanied by certificate of provenance on their way.
FrenchDans tous ces endroits, les diamants trouvent assez facilement preneur sans certificat d'origine et sont immédiatement travaillés dans les ateliers de taille.
In these locations, goods are relatively freely traded without certification and fed directly into the manufacturing industry.
French• Le régime de certificat d'origine institué en Sierra Leone ne sera efficace que dans la mesure où un système global de contrôle aura été mis en place.
• The value of the certification system put in place in Sierra Leone will depend on the implementation of a global system of control.
French(IT) Monsieur le Président, en première lecture en commission, un texte complètement différent, qui incluait le certificat d'origine du produit, a été approuvé.
(IT) Mr President, during the first reading in committee, a completely different text - one including the product origin certificate - was approved.
FrenchOr, sous l'empire des dispositions de l'ancien article 3-1 du Code de la nationalité de septembre 1978, seul le certificat d'origine du père était exigé.
Under the provisions of the earlier text of article 3-1 of the Nationality Code of September 1978, only a certificate of the origin of the father was required.
FrenchLes pays africains producteurs devraient créer un bureau d'exportation unique et exporter les diamants accompagnés d'un certificat d'origine délivré par ce bureau.
The African producer countries should set up a single export office and export diamonds on the basis of certificates of origin issued by that office.
FrenchIl est très difficile pour les agents de douane de distinguer avec certitude les CFC récupérés et recyclés des CFC vierges, même avec un certificat d'origine.
It is, however, very difficult for customs officers to distinguish with certainty recycled/reclaimed CFCs from virgin substances even with certificates of origin.