"ceux-là" English translation

FR

"ceux-là" in English

EN

FR ceux-là
volume_up
{pronoun}

ceux-là (also: ces)
volume_up
those {pron.}
Ceux- auront les bonnes choses et ce sont eux qui réussiront.
They are those for whom is all good, and they are those who are the prosperous.
Les premiers projets de développement durables sont, sans aucun doute, ceux -.
The first sustainable development projects are unquestionably those.
Les premiers projets de développement durables sont, sans aucun doute, ceux-.
The first sustainable development projects are unquestionably those.

Synonyms (French) for "ceux-là":

ceux-là

Similar translations for "ceux-là" in English

ceux pronoun
English
ceux
English
adverb
English
LA noun
English
la noun
English
la
English
la pronoun
English
la article
English
La
English

Context sentences for "ceux-là" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Frenchterritoire à l’autre qu’à l’intérieur de ceux-ci, la documentation actuelle des
provinces and territories, there is no consistency in the current documentation
FrenchNombreux sont ceux qui la prône, tant que cela ne les implique pas directement.
A lot of people are all in favour of it until it arrives on their own doorstep.
FrenchLes renseignements complètent ceux qui figurent dans la description de programme.
The information is complementary to that included in the program description.
FrenchIl a séparé les femmes des hommes, et a ordonné à ceux-ci de quitter la classe.
He separated the young men from the women, ordering the men to leave the classroom.
FrenchIl sert autant les intérêts de l'Ukraine que ceux de la Fédération de Russie.
It equally corresponds to the interests of Ukraine and the Russian Federation.
Frenchjustifier un montant de pension alimentaire pour époux inférieur à ceux de la
as a “debt”, as justification for a below-range amount of spousal support, but
FrenchIl s'est exprimé pour tous ceux qui ont perdu la vie sur le théâtre des hostilités.
He spoke for all that have faced their soul in the finality of the theatre of war.
FrenchPour conclure, je tiens à m'associer à ceux qui demandent la libération de la juge.
Finally, I would like to add my voice in calling for the release of the judge.
FrenchRarement, les soldats se retirent sans dépendre de ceux qui consolident la paix.
There is rarely an exit for peacekeepers without the peace-builders' work.
Frenchf) Organisation des travaux, y compris ceux de la session des organes subsidiaires
Admission of observers: intergovernmental and non-governmental organizations
FrenchMême ceux- ont annoncé qu'ils avaient arrêté de produire des mines antipersonnel.
Even they had announced that they had ceased producing anti-personnel mines.
FrenchEt pas seulement ceux-, mais aussi ceux qui sont situés en Slovaquie, en Lituanie.
And not just these reactors, but also the reactors in Slovakia and Lithuania.
FrenchIl y a des fonds de placement éthiques et le fonds peut certes être de ceux-.
There are ethical investment funds and this is certainly open to the fund.
FrenchDans ce cas, ceux qui vivaient dans la réserve ont décidé de rester sur leurs terres.
We are moving from a paper-based system to a more technologically advanced system.
FrenchCeux - sont menacés d'exclusion sociale, de stagnation et de marginalisation.
They are threatened with social exclusion, stagnation and marginalisation.
FrenchLe Conseil entend continuer d'intégrer ses travaux à ceux de la Commission.
The Council intended to continue integrating its work with that of the Commission.
FrenchCeux- sont menacés d'exclusion sociale, de stagnation et de marginalisation.
They are threatened with social exclusion, stagnation and marginalisation.
Frenche) Comparer, pour un secteur donné, les résultats à ceux obtenus par la MIP;
e) To compare results from a specified industry with results obtained by PIM
FrenchCeux-ci concerne la suppression des références pour les biogaz et le compostage.
We are concerned here with deleting references to biogas and composting.
Frenchaient les mêmes pouvoirs que ceux remplissant généralement la fonction visée[46].
have the same powers as the persons who generally perform the function in question.[46]