"cinq" English translation

FR

"cinq" in English

EN
EN
EN

FR cinq
volume_up
{noun}

cinq
volume_up
five {noun} (numeral)
   - Monsieur le Président, Monsieur Mandelson, cinq enseignements de Hong Kong.
Mr President, Mr Mandelson, five lessons have been learnt from the Hong Kong Summit.
D'un coût de 39 millions de dollars, ce projet a démarré en 1997 pour une période de cinq ans.
At a cost of $39 million, the project began in 1997 for a period of five years.
Nous tenons à nous féliciter du travail du groupe des cinq petits États, le groupe des « S-5 ».
We would like to acknowledge the work of the group of five small States, the S-5.

Context sentences for "cinq" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchSur les 47 sièges de la CPD, cinq (10,6 %) sont touchés par l'effet de ricochet.
Of the 47 seats in the CPD, 5 [10.6%] seats are affected by the Cascade Effect.
FrenchSur les 15 sièges de la CIJ, cinq (33,3 %) sont touchés par l'effet de ricochet.
Of the 15 seats on the ICJ, 5 [33.3%] seats are affected by the Cascade Effect.
FrenchCette mesure doit s'effectuer pour cinq taux de dilution variant entre 3 et 50.
of Appendix 3 to this annex by subtraction of the methane from the hydrocarbons.
FrenchSes institutions ne lui permettent pas de fonctionner correctement à vingt-cinq.
Its institutions are not allowing it to operate properly with 25 Member States.
FrenchAu cours des cinq dernières années, le nombre d'avortements a diminué de 18,7 %.
Over the course of last 5 years, the number of abortions fell by 18.7 percent.
FrenchLe cycle de l'enseignement primaire qui était de cinq ans a été ramené à trois ans.
The primary learning cycle of standard I to V was decelerated from 5 to 3 years.
FrenchAdopté ce cinq novembre deux mille un à Bandar Seri Begawan (Brunéi Darussalam)
Adopted this Fifth Day of November 2001 in Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam.
Frenche Transferts internes uniquement, hormis les cinq postes transférés au chapitre 2.
e Reflects internal redeployments only, not the 5 posts transferred to section 2.
FrenchAdoptée ce cinq novembre deux mil un à Bandar Seri Begawan (Brunéi Darussalam).
Adopted this Fifth Day of November 2001 in Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam.
FrenchCinq. Depuis 2005, la communauté internationale a appelé l'Iran pour le dialogue.
Since 2005, the international community has called on Iran to engage in dialogue.
FrenchSur les 34 sièges du CPC, cinq (14,7 %) sont touchés par l'effet de ricochet.
Of the 34 seats in the CPC, 5 [14.7%] seats are affected by the Cascade Effect.
Frenchfondement à une décision sur l'aptitude à témoigner d'une enfant de cinq ans et
a basis for determining the testimonial competency of a 5 year-old child, and
FrenchQuelque cinq cent mille victimes arrivent chaque année dans l'Union européenne.
Every year, about half a million people are smuggled into the European Union.
FrenchLa peine d'interdiction absolue dont la durée est de six mois à trente-cinq ans;
The penalty of total disqualification, lasting from six months to 35 years;
FrenchCette mesure doit s'effectuer pour cinq taux de dilution variant entre 3 et 50.
The indicated concentration (b) shall be recorded (the analyzer is in the NOx mode).
FrenchIl s'agit d'une sorte de "politique de la ville" démente à l'échelle des vingt-cinq.
We are talking here about a kind of crazy 'urban policy' at Member State level.
FrenchDans ce cas, l'entreprise est punie d'une amende de cinq millions de francs au plus.
In this case, the company shall be punished with a maximum fine of SwF 5 million.
FrenchTrois à cinq kilogrammes de plutonium suffisent à fabriquer une bombe nucléaire.
It only takes 3 to 5 kilograms of nuclear plutonium to make a nuclear bomb.
FrenchCette mesure doit s'effectuer pour cinq taux de dilution variant entre 3 et 50.
rD = ratio of the SSV throat diameter, d, to the inlet pipe inner diameter D
FrenchCinq pays sur 15 avaient des déficits des comptes courants supérieurs à 10 % du PIB.
Out of 15 countries, 5 had current account deficits exceeding 10 per cent of GDP.