"coup d'œil" English translation

FR

"coup d'œil" in English

FR coup d'œil
volume_up
{masculine}

coup d'œil
volume_up
glance {noun}
Un simple coup d'oeil montre amplement que le GESAMP fait un travail précieux.
At first glance, it shows what valuable work GESAMP has been doing.
On disposerait ainsi au premier coup d'œil de toutes les informations d'étiquetage requises.
This provides all the labelling information required at a glance.
Au premier coup d'oeil, j'ai certaines réserves à l'égard de cette motion.
I have some concern about the motion upon first glance.
coup d'œil
volume_up
dekko {noun} [Brit.] [coll.]
coup d'œil
coup d'œil
volume_up
look-see {noun} [coll.]
coup d'œil
volume_up
shufty {noun} [Brit.] [coll.]

Similar translations for "coup d'œil" in English

coup noun
D noun
English
œil noun
oeil noun
English

Context sentences for "coup d'œil" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchJe l'invite à y jeter un coup d'oeil, car ils sont très importants selon moi.
I invite him to take a look at them because I think they are quite significant.
FrenchLes avocats et les juges jettent simplement un coup d'œil
they don't like those numbers, they describe the Advisory Guidelines to be “of
FrenchToute personne qui pense autrement n'a pas jeté un coup d'oeil à la revue Maclean's .
Anybody who thinks differently has not looked at the latest Maclean's magazine.
FrenchOn pourra y voir d'un coup d'œil dans quelle mesure chaque réforme a été réalisée.
Quick reference can be made to the extent to which each reform has been carried out.
FrenchTannock, veut y jeter un coup d'œil.
I have it here, if anybody, including Mr Tannock, wants to have a look at it.
FrenchUn coup d'œil aux principes du droit pénal international corrobore cette observation.
A view to the principles of international criminal law corroborates this observation.
FrenchJe voudrais inviter mes collègues à jeter un coup d’œil plus attentif au paragraphe 1.
I would like to call on my fellow Member to have another careful look at paragraph 1.
FrenchJe jetterai un coup d'oeil sur les détails de sa mission pour l'honorable sénateur.
I will look into the details of his engagement for my honourable friend.
FrenchAujourd'hui, il suffit de jeter un coup d'oeil au Sénat pour voir que les temps ont changé.
Today, we have only to look around this chamber to know that times have changed.
FrenchLe rapport sera public et vous pourrez jeter un coup d'œil aux conclusions de celui-ci.
The report will be public, and she will have the opportunity to look at the findings.
FrenchLe gouvernement a jeté un simple coup d'oeil aux résultats du référendum et a dit: «Voilà.
The government took one look at the referendum results and said, "Aha! Here it is.
FrenchÀ preuve, il suffit de jeter un coup d'œil aux mines d'or en pleine expansion dans le Nord.
For proof, we need only look at the rapidly expanding gold mines in the north.
FrenchJetons par exemple un coup d'œil à l'éducation des enfants et aux établissements scolaires.
Let us take a look, for example, at the upbringing of children and at schools.
FrenchJe suspendrai la séance bientôt, alors jetons-y vite un coup d'œil.
I will be suspending the meeting soon, so let us look at it for two minutes.
FrenchUn coup d'œil aux quarante dernières années donne froid dans le dos.
When we look at the last forty years, it undoubtedly sends a shudder right through us.
FrenchJe vous conseille de jeter un coup d'œil au traité de Lisbonne et à notre règlement intérieur.
I would advise you to take a look at the Treaty of Lisbon and our Rules of Procedure.
FrenchJetons un coup d'oeil objectif à ce que nos banques ont accompli au Canada et dans le monde.
Let us look objectively at what the banks have achieved in Canada and around the world.
FrenchRichardson et j'y ai jeté un coup d'oeil.
I am familiar with the report of Mr. Richardson and I have looked at.
FrenchJetons un coup d'oeil sur les lois nationales en matières d'immigration.
Just take a look at the laws on aliens in the various countries!
FrenchJetons un coup d'oeil aux obligations qu'a le Canada en vertu du droit international.
Let us look at Canada's obligations under international law.