"crédulité" English translation

FR

"crédulité" in English

FR crédulité
volume_up
{feminine}

crédulité
Elle force néanmoins quelque peu notre crédulité même à cette époque de l'année.
But it does stretch our credulity even at this time of the year.
Cette situation pousse la crédulité à son maximum.
This pushes the level of credulity almost to the maximum.
Cela frise la crédulité que de vouloir prétendre que cet objectif constitue un avantage pour l'industrie du tabac.
It strains credulity to claim that this objective is a benefit to the tobacco industry.
crédulité (also: niaiserie)
Par conséquent, il est de notre devoir de dénoncer invariablement la corruption et, surtout, de la prévenir et de prévenir la crédulité qui l’ accompagne.
Therefore it is our obligation to consistently expose and, even more importantly, prevent corruption and the gullibility that accompanies it.

Context sentences for "crédulité" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchJe ne voterai par conséquent pas en faveur de ce rapport qui compte trop sur la crédulité.
I will not therefore be supporting this report as it relies so heavily on the suspension of disbelief.
FrenchLorsqu'une telle négligence s'ajoute à la crédulité des consommateurs, des vies humaines sont en danger.
When there is such indifference combined with good faith on the part of the consumer, human lives are in danger.
Frenchamener qn à faire qch en abusant de sa crédulité
FrenchLes enfants ne doivent pas être fortement incités à acheter des produits ou des services par des messages profitant de leur inexpérience ou de leur crédulité.
Children must not be urged to buy products or services taking advantage of the fact that they are inexperienced or credulous.
FrenchIls recueillent de l'argent dans le monde entier en profitant de la crédulité et de l'ignorance des gens afin de pouvoir dénoncer notre chasse.
They raise money from gullible, ignorant people from all over the world to condemn our hunt and damage Inuit and their renewable resource economy in the process.
FrenchMonsieur Haarder, le Conseil peut penser ce qu'il veut, mais croire le gouvernement de Guinée équatoriale au lieu de l'opposition, c'est de la crédulité.
Mr Haarder, the Council can think what it likes, but, of course, believing the government of Equatorial Guinea instead of the opposition is too much to believe.