"en visite" English translation

FR

"en visite" in English

FR

en visite {adjective}

volume_up
en visite
volume_up
visiting {adj.} (statesman)
Empêcher les diplomates cubains de jouer leur rôle de soutien aux familles en visite.
Preventing Cuban diplomats from giving their support to the visiting relatives.
Parmi elles se trouvait une Américaine en visite avec un groupe de pèlerins chrétiens.
One of the wounded was an American women visiting with a group of Christian pilgrims.
Le Groupe a également été informé par des représentants en visite officielle au Siège.
The Group also received briefings from officials visiting Headquarters.

Similar translations for "en visite" in English

en adverb
English
en
English
en preposition
visite noun
visiter verb

Context sentences for "en visite" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchIl a en outre visité la prison centrale et le cachot du commissariat de police.
He also visited the central prison and the holding cell at the police station.
FrenchChypre devait recevoir une visite en décembre 2000 et les autres membres en 2001.
Cyprus was to be visited in December 2000 and the remaining members in 2001.
French(Rappelons qu'il avait visité en 2002 le Cap-Haïtien, Saint-Marc et les Gonaïves.
(It should be recalled that he had visited Cap-Haïtien, Saint Marc and Gonaïves in 2002.
FrenchQuelle sera sa position quand le premier ministre de la Chine sera en visite au Canada ?
What will the government's position be when the premier from China visits Canada?
Frenchb) Rapport sur les missions de visite effectuées en Inde par les membres du Bureau
(b) The report of the field visits by the members of the Bureau to India
FrenchLes évêques le savent bien, eux qui viennent en visite ad limina Apostolorum.
Bishops making their visits ad Limina Apostolorum are well aware of this.
FrenchUn citoyen congolais visite en moyenne une structure de santé seulement tous les 6,7 ans.
The average Congolese citizen visits a health-care facility only every 6.7 years.
FrenchDans certains cas, il organise le droit de visite et en surveille l'exercice.
In some cases Social Welfare officers also arrange and supervise access.
FrenchLors de ma visite en Lituanie en septembre, cette date n'avait pas encore été décidée.
When I visited Lithuania in September, that date had not been decided upon.
FrenchIl a en outre visité la prison centrale et le lieu de détention du commissariat de police.
He also visited the central prison and the holding cell at the police station.
FrenchAu total, 412 042 personnes ont effectué la visite guidée en 2005 et 436 755 en 2006.
A total of 412,042 visitors took the guided tour in 2005, and 436,755 visitors in 2006.
FrenchIl y a 20 ans, au cours de mon premier mandat présidentiel, je suis venu en visite à l'ONU.
Twenty years ago, I visited the United Nations during my first presidential term.
FrenchExiste-t-il un pays sur cette planète qu'il n'a pas visité, en vélo au autrement ?
Is there a country on this earth that he has not visited, with or without his trusty bicycle?
Frenchd) Évaluation en vue de la visite spéciale pour des raisons familiales urgentes.
(d) Evaluation with a view to allowing special visits to the prison owing to family emergencies.
FrenchLe Rapporteur spécial a visité en particulier les quartiers des condamnés à perpétuité.
In particular, the Special Rapporteur visited the wings housing lifers.
FrenchLorsqu'elle lui a rendu visite en prison, elle a pu voir qu'il avait été frappé.
When she visited him in prison she saw that he had been beaten.
FrenchC'est mon deuxième déplacement ici en 12 mois en plus de la visite du Conseil à Washington.
This is my second trip here in about 12 months — plus the Council's trip to Washington.
FrenchJe suis allée en visite dans des petits clubs et dans des centres de formation.
What is one thing in theory is completely different in reality.
FrenchLe Pen, veulent effectuer une visite en Irlande en rapport avec le traité.
He and his leader, Mr Le Pen, want to come to Ireland in connection with the Treaty.
FrenchLe 16 avril, quasiment sans préavis, ils lui ont à nouveau rendu visite en prison.
On April 16, at short notice, they again visited him in prison.