FR entreprenant
volume_up
{adjective masculine}

entreprenant (also: aventurier, aventureux, hardi)
entreprenant (also: aventureux, hardi, entreprenante)
Il est entreprenant... agressif... expansif... jeune... audacieux... dépravé.
He's enterprising...... aggressive...... outgoing...... young...... bold...... vicious.
Nous devons devenir plus entreprenants en Europe.
We Europeans must become more enterprising.
Les plus jeunes étaient plus entreprenants et attirés par la création d'entreprises privées.
Younger returnees were more enterprising and prone to start private-sector businesses.
entreprenant (also: dynamique)
entreprenant (also: débrouillard)

Context sentences for "entreprenant" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Frenchb) En entreprenant des études pour évaluer la nature et l'ampleur du problème;
(b) Undertaking studies to assess the nature and magnitude of the problem;
FrenchJe dois reconnaître que t'as été plus entreprenant, ce qui t'as permis de faire des rencontres.
I gotta give you credit for being more proactive and starting to meet women.
FrenchEn entreprenant cet effort nécessaire, soyons honnêtes et réalistes.
In undertaking this necessary endeavour, let us be honest and realistic.
Frenchv) À la fin du paragraphe ajouter « notamment en entreprenant des recherches et des analyses »;
(v) At the end of the paragraph, add “including through undertaking research and analysis.”
FrenchIl y a deux extrêmes que nous devons éviter en entreprenant des actions visant à aider l’Afrique.
There are two extremes we must avoid when taking action to help Africa.
FrenchAméliorer la qualité de l'enseignement en entreprenant une réforme structurelle de l'école, notamment :
Improve quality by undertaking the systemic reform of education including:
FrenchÀ la fin du paragraphe ajouter « notamment en entreprenant des recherches et des analyses ».
At the end of the paragraph, add the words “including through undertaking research and analysis”.
FrenchEn entreprenant de formuler des politiques, la Commission empiète sur les prérogatives du Conseil.
In undertaking to create policy, the Commission was encroaching on the Council's prerogatives.
FrenchDes exemples concrets de services nationaux de statistique entreprenant des activités de cette nature seront étudiés.
The session will consider actual examples of NSOs engaging in such activities.
FrenchIl y a deux extrêmes que nous devons éviter en entreprenant des actions visant à aider l’ Afrique.
Its analysis not only highlights the continent’ s potential, but also sets out the way things actually are.
French• En entreprenant des mesures concrètes dans les domaines voulus;
• Joint operative actions in relevant spheres;
FrenchIl y avait des raisons d'être «entreprenant et créatif».
There was a case for being “aggressive and creative”.
FrenchCelui-ci doit, pour sa part, être entreprenant et ne pas être tributaire d'un protectionnisme d'État.
The private sector must, for its part, be proactive and not depend on the State for its survival.to protect it.
FrenchEn Europe, la tendance à l'augmentation du nombre total de personnes entreprenant un traitement s'est poursuivie.
In Europe, an increasing trend in the total number of people entering treatment services has continued.
FrenchIl faut croire qu'il est supérieur à l'impact que nous pouvons obtenir en entreprenant une action unie dans le cadre de l'Union.
It must be greater than the impact that we can have by taking united action in the Union.
FrenchLe Comité mixte avait amélioré sa visibilité en entreprenant des activités sur les aspects sociaux de la foresterie.
The Joint Committee had improved its visibility by taking up activities on social aspects of forestry.
FrenchDans votre déclaration devant la Conférence des présidents, le 3 mars, vous vous étiez montré plus entreprenant et plus clair.
In your statement to the Conference of Presidents on 3 March, you were more daring and clearer.
Frenchd) En encourageant ou en entreprenant des recherches sur les divers aspects du volontariat et son impact sur la société;
(d) Encouraging and undertaking research into the various aspects of volunteerism and its impact on society;
Frenchf) Entreprenant des évaluations interinstitutions;
(f) Undertaking joint agency assessments;
FrenchLes adultes entreprenant une formation supérieure doivent payer des frais de scolarité qui complètent le financement de l'État.
As regards adult education at advanced levels, participants' fees supplement the financing of the State.