"garantie de succès" English translation

FR

"garantie de succès" in English

FR garantie de succès
volume_up
{noun} [example]

garantie de succès
Il n'existe aucune garantie de succès, car l'argent ne fait pas tout.
There is no guarantee of success, as money alone does not do the trick.
Votre vaste expérience dans le domaine international est la meilleure garantie de succès pour votre mandat.
Your vast experience in the international arena is the best guarantee of success for your mandate.
Il est juste de dire qu’il n’existe aucune garantie de succès, mais il n’existe aucune alternative.
It is true to say that there is no built-in guarantee of success, but there is no alternative to it.

Similar translations for "garantie de succès" in English

garantie noun
de preposition
de
English
succès noun
noun
English

Context sentences for "garantie de succès" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchIl n'y a pas de garantie de succès, malgré les perspectives prometteuses.
There are no guarantees of success in spite of the promising prospects.
FrenchNous savons que des troupes terrestres seraient la seule garantie de succès.
We know ground troops would be the way to make it work.
FrenchL'exemple du Québec me semble être une garantie de succès dans ce domaine.
In my opinion, Quebec's approach will pay off.
FrenchCela ne nous donne pas, de toute évidence, une garantie de succès pour les travaux de la conférence.
This does not, of course, guarantee that the work carried out during the Conference will automatically be successful.
FrenchLa participation du secteur privé dès les premiers stades du processus est une garantie de succès dans leur mise en œuvre.
Its early engagement in the processes is also a guarantee of final and successful implementation.
FrenchL'opinion de l'Union européenne et de sa société civile donne un élan supplémentaire et une garantie de succès au final.
The opinion of the European Union and its civil society provides additional impetus and a guarantee of ultimate success.
FrenchElle laissera nos chasseurs dans le désarroi pendant que d'obscures procédures auront lieu sans garantie de succès.
It will leave our hunters in disarray while they wait out some obscure procedures without any guarantee of a positive outcome.
FrenchPour terminer, je voudrais réaffirmer notre conviction que la meilleure garantie de succès pour la CPI est une participation universelle.
In conclusion, let me reaffirm our belief that the best guarantee for the success of the ICC is universal participation.
FrenchDe plus, il n'y a aucune garantie de succès.
Unfortunately, in the other 30 per cent of cases, treatment options are few and radical — and come with no guarantees.
FrenchLa plus grande participation possible de la population au processus de développement est la meilleure garantie de succès de toute stratégie de croissance.
The fullest possible participation of the people in the development process is the best guarantee for the success of any growth strategy.
FrenchLe troisième enseignement est que, compte tenu de l'interdépendance des défis à relever, une approche globale reste la meilleure garantie de succès dans la réalisation des OMD.
A third lesson is that a holistic approach remains the best guarantee for the successful achievement of the MDGs, given the interrelated nature of the challenges to be addressed.