"immigration illégale" English translation

FR

"immigration illégale" in English

FR immigration illégale
volume_up
{feminine}

immigration illégale
On craint surtout de voir l'immigration illégale augmenter considérablement.
The widespread fear is that illegal immigration will increase considerably.
Les circonstances dramatiques de l'immigration illégale sont infamantes.
The dramatic circumstances of illegal immigration are a humanitarian disgrace.
La définition " victimes de l'aide à l'immigration illégale " est ambiguë.
The definition 'victims of action to facilitate illegal immigration ' is unclear.

Similar translations for "immigration illégale" in English

immigration noun

Context sentences for "immigration illégale" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchSinon, l'Europe sera submergée par la vague d'immigration illégale et étouffera.
Otherwise, Europe will choke as a result of the wave of illegal migration.
FrenchLes conditions inhérentes à l'immigration illégale sont tragiques et dégradantes.
The circumstances under which people enter countries illegally are tragic and degrading.
FrenchToutefois, nous avons également le devoir de combattre l’ immigration illégale.
The most pressing issue is undoubtedly the question of migration flows.
FrenchLe problème de l'immigration illégale vers l'Europe ne doit pas non plus être négligé.
The problem of illegal migration to Europe must not be disregarded either.
FrenchIl demande que les victimes de ce trafic ne soient pas poursuivies pour immigration illégale.
It requests that victims of trafficking not be prosecuted for illegal migration.
FrenchIl faut absolument éviter une recrudescence de l'immigration illégale.
Any upsurge in the flow of illegal migrants must be decisively countered.
FrenchL'immigration illégale et le traffic actuel sont le troisième plus important commerce mondial.
Currently illegal migration and trafficking is the third largest trade in the world.
FrenchLa Thaïlande a une politique destinée à régler le problème de l'immigration illégale.
Thailand has a policy to resolve the problem of illegal immigrants.
FrenchL'immigration illégale est réprimée par l'article 233 du Code pénal.
Illegal immigrations is punishable under article 233 of the Criminal Law.
French. - Monsieur le Président, l’immigration clandestine ou illégale ne concerne pas que les personnes.
   . Mr President, illegal or clandestine immigration does not only involve people.
FrenchUn autre sujet fondamental est la lutte contre l’ immigration illégale et le terrorisme.
We need a Commission that will introduce general law and order.
FrenchUne autre question qui a pris de l'ampleur est celle de l'immigration illégale.
Another issue that has become huge is people smuggling.
FrenchAux États-Unis, la contingence s'est avérée ne pas faire disparaître l'immigration illégale.
It is clear from the United States that a quota system does not do away with illegal migration.
FrenchAux États-Unis, la contingence s'est avérée ne pas faire disparaître l' immigration illégale.
It is clear from the United States that a quota system does not do away with illegal migration.
FrenchCertains pays ont mis l'accent sur l'immigration illégale et ses liens avec la criminalité locale.
Some countries focused on illegal migration and links to local crime.
FrenchL'immigration illégale constitue un grave problème, qu'il s'agisse de contrebandiers ou de réfugiés de la mer.
Guam faces a major problem of illegal immigrants, from smugglers and “boat people”.
FrenchQue fait-on pour prévenir l'immigration illégale ?
What steps are being taken now to prevent illegal immigrants coming to this country?
FrenchNous nous penchons sur l'immigration légale et illégale et sur la dimension socio-économique du phénomène.
Attention is paid both to legal and illegal migration and to the socio-economic dimension.
FrenchCe n'est donc pas un instrument conçu pour relever les défis propres à l'immigration illégale.
It is therefore not an instrument designed to respond to the challenges related to irregular migration.
FrenchUn député l'a formulé en des termes très éloquents, puisqu'il a dit que l'immigration illégale est un problème.
One Member put it very eloquently: illegal migration, it is a problem.