"joyeux Noël" English translation

FR

"joyeux Noël" in English

FR joyeux Noël
volume_up
[example]

joyeux Noël
Madame le Président, votre prédécesseur nous a souhaité un joyeux Noël.
Madam President, your predecessor in the chair wished the Members a happy Christmas.
Je vous souhaite à toutes et à tous un joyeux Noël et une bonne année.
A happy Christmas and a happy New Year to each and every one of you.
Je vous souhaite à tous un joyeux Noël et un bon début d'année 2010.
I wish you all a Happy Christmas and a successful start to 2010.
joyeux Noël (also: bon Noël)
Cette affaire sera peut-être réglée et nous pourrons tous passer un joyeux Noël.
Perhaps this matter will be settled and we can all have a merry Christmas.
Je tiens à souhaiter joyeux Noël à M. Verheugen ainsi qu’à toute cette Assemblée.
I should like to wish both him and the House as a whole a merry Christmas.
Joyeux Noël, comme vous le savez, en revanche, est un désir de ne pas humain.
Merry Christmas, as you know, on the other hand, is a wish not human.

Similar translations for "joyeux Noël" in English

joyeux adjective
Noël noun

Context sentences for "joyeux Noël" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchJe pense que nous pouvons être fiers de nous, et je vous souhaite � tous un joyeux Noël.
I now want to make sure that it is clear to those concerned what CHP really means.
French   - Merci, Madame la Commissaire, joyeux Noël � vous.
   Thank you, Commissioner, and Christmas greetings to you.
FrenchJe tiens à souhaiter joyeux Noël à M. Verheugen ainsi qu’ à toute cette Assemblée.
The fear of a new war is now real and the devastating hostilities of the recent past may once again become a nightmare reality of the present.
FrenchJe vous remercie, et je vous souhaite également un joyeux Noël et une bonne année, à vous et à tout le collège des commissaires et à tout le personnel.
Thank you, and the same to you and all the College of Commissioners and staff.
FrenchJe voudrais remercier le Président pour sa générosité et vous souhaiter à tous un joyeux Noël et une bonne année.
I would like to thank the President for his generosity and to give you all my best wishes for this festive season and for the coming year.
FrenchMalgré tous nos «Joyeux Noël» et nos «Bonne année», nous avons été incapables d'offrir un abri au chaud aux citoyens européens exclus.
Despite our Merry Christmases and Happy New Years, we have provided no warm manger to receive Europe's excluded citizens.
FrenchMalgré tous nos« Joyeux Noël» et nos« Bonne année», nous avons été incapables d'offrir un abri au chaud aux citoyens européens exclus.
Despite our Merry Christmases and Happy New Years, we have provided no warm manger to receive Europe's excluded citizens.
FrenchJoyeux Noël à tous.