"libéral" English translation


Did you mean: liberal
FR

"libéral" in English

FR libéral
volume_up
{masculine}

1. general

libéral

2. politics

libéral (also: libérale)
volume_up
Lib. {noun} [Brit.] (Liberal)
L'ancien gouvernement travailliste n'y a pas participé, et le nouveau gouvernement de coalition entre les libéraux démocrates et les conservateurs doit demeurer en-dehors.
The old Labour government did not opt in, and the new Lib-Dem/Con coalition government must stay opted out.
Peut-être s'agit-il de la nouvelle bataille pour le leadership des libéraux-démocrates qui continue, puisque certains de leurs nouveaux dirigeants ont même des sosies !
Maybe it is the new leadership battle for the Lib-Dems that has been going on, since some of their new leaders even have lookalikes!

Context sentences for "libéral" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchEn l'an 2000, le gouvernement libéral dépensera encore moins que l'année dernière.
By the year 2000 the Liberals will again be spending less than they did last year.
FrenchPeut-être est-ce à cause de l'autocratisme qui caractérise le gouvernement libéral.
Perhaps it is the autocratic way in which the Liberals have formed this government.
FrenchDonc les Canadiens se souviendront de la promesse violée du Parti libéral.
First, as a New Brunswicker, I will pay more for clothing, gas and home heating.
FrenchEn votant libéral, il n'est pas question de séparation du Québec du reste du Canada.
A vote for the Liberals means no separation of Quebec from the rest of Canada.
FrenchIl ne fait pas de doute que cela résulte des politiques du gouvernement libéral.
There is no doubt that is the result of our policies in this government.
FrenchLe groupe libéral voudrait que l'UE et l'OTAN se préparent à une telle intervention.
The Liberals would like to see the EU and NATO preparing for such an action.
FrenchJe me rallie pleinement à la contribution de notre collègue libéral Jan Mulder.
I can fully concur with the view taken by my colleague, Mr Jan Mulder, in this respect.
FrenchLe groupe libéral a donc choisi de voter contre la proposition dans sa totalité.
The ELDR Group therefore chose to vote against the proposal as a whole.
FrenchJ'étais un candidat libéral aux élections référendaires sur le libre-échange de 1988.
I was a federal candidate during the free trade election referendum of 1988.
FrenchExposé écrit* présenté par l'Union mondiale pour le judaïsme libéral,
Written statement* submitted by the World Union for Progressive Judaism (WUPJ),
FrenchJe pense que ces gens vont finalement découvrir ce qui se cache derrière le masque libéral.
I think people will finally find out what is hidden behind the Liberals' mask.
FrenchLe groupe libéral ne peut accepter la proposition si l'article 3 n'y figure pas.
Without Article 3, the proposal is unacceptable to the ELDR Group.
FrenchQuels ont été les chevaux de bataille du groupe libéral au cours de l'année écoulée?
What have been the high points for the ELDR Group over the past year?
FrenchQuels ont été les chevaux de bataille du groupe libéral au cours de l'année écoulée ?
What have been the high points for the ELDR Group over the past year?
FrenchPlainte contre l'organisation non gouvernementale Union mondiale pour le judaïsme libéral
Complaint against the non-governmental organization World Union for Progressive Judaism
FrenchLa condition gagnante en faveur de la croissance économique au Québec, c'est de voter libéral.
The winning condition for Quebec's economic growth is a vote for the Liberals.
FrenchEn tant que député libéral, je m’ en félicite bien sûr particulièrement.
I would also particularly like to thank Ana Palacio, who has since left this Parliament.
FrenchJe découvre que les accords que nous avions avec le groupe libéral n'ont pas été tenus.
I discovered that the agreements that we had with the ALDE Group have not been adhered to.
FrenchLes provinces ont dû composer avec le pelletage du déficit libéral.
The provinces have had to come to terms with this offloading of the federal deficit.
FrenchLe groupe libéral est finalement prêt à accepter la position du Conseil.
We Liberals have been prepared to accept, for the most part, the position of the Council.