"lubie" English translation

FR

"lubie" in English

FR lubie
volume_up
{feminine}

lubie (also: manie)
volume_up
fad {noun}
Cette fascination européenne pour Jérusalem n'est ni un fait nouveau ni une lubie.
This European fascination with Jerusalem is not a new or a passing fad.
Mais, très vite, le rapport ne peut s’empêcher de dériver vers une série de lubies fédéralistes.
Very soon, however, the report cannot stop itself drifting off towards a series of federalist fads.
Mais, très vite, le rapport ne peut s’ empêcher de dériver vers une série de lubies fédéralistes.
Very soon, however, the report cannot stop itself drifting off towards a series of federalist fads.

Synonyms (French) for "lubie":

lubie
French

Context sentences for "lubie" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchQuand donc, au nom du ciel, le solliciteur ordonnera-t-il à ses collaborateurs de renoncer à cette lubie ?
When, for heaven's sake, will he order his officials to stop these acts of lunacy?
FrenchPersonne n'émigre par lubie: c'est toujours par nécessité.
No one emigrates on a whim: it is always out of necessity.
FrenchLa décision d'intégrer dix nouveaux États membres n'est pas une lubie qui pourrait être remise en question par des événements extérieurs.
The decision to bring in ten new Member States is not some whim, which might be called into question by unrelated events.
FrenchJe ne voudrais pas que l'on croie que c'est une lubie qui n'appartient qu'à un hémisphère cranien, ou politique, d'ailleurs.
I should not like people to think that it is a peculiar form of madness affecting only one side of the brain or indeed one side of the House.