"matières fécales" English translation

FR

"matières fécales" in English

FR matières fécales
volume_up
{feminine plural}

matières fécales (also: déjections, fèces)
Si la femme survit, elle peut avoir une ouverture (une fistule obstétricale), qui la laisse avec une fuite chronique d'urine ou de matières fécales.
If the woman survives, she may be left with a hole — an obstetric fistula — leaving her continuously leaking urine and/or faeces.
Entre-temps, la pollution (industrielle, agricole et dans certains cas résultant du rejet massif de matières fécales dans l'environnement) menace des ressources en eau précédemment sûres.
Meanwhile, pollution (from industry, agriculture and in some cases from the mass disposal of faeces into the environment) threatens previously safe water sources.
matières fécales
volume_up
feces {pl} [Amer.]

Similar translations for "matières fécales" in English

matières noun
fécale adjective
fécal adjective
matière noun

Context sentences for "matières fécales" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchLa quasi-totalité de la population avait accès des installations adéquates d'élimination des matières fécales.
Almost 100 percent of the population has access to adequate excreta disposal facilities.
FrenchDu sang, des matières fécales et la culotte de la fillette avaient été trouvés sur la plage près du domicile de la famille.
Blood, faecal material and the girl's panty were found on the beach near the family's home.
FrenchElle se transmet par l'eau, via des substances organiques telles que le sang, les matières fécales, le mucus, etc...
It is a water-borne virus and is transmitted via organic substances such as blood, faecal matter, mucus, etc.
FrenchElle se transmet par l' eau, via des substances organiques telles que le sang, les matières fécales, le mucus, etc...
It is a water-borne virus and is transmitted via organic substances such as blood, faecal matter, mucus, etc.
FrenchDonc, chaque fois qu’il y a de fortes pluies, des matières fécales sont entraînées des landes vers les plages.
So, every time there is a heavy rainfall, some faecal material will be washed down from the moors and onto the beaches.
French2.2.3 Exempts de matières fécales.
FrenchExempts de matières fécales visibles
French2.2.4 Exempts de matières fécales.
FrenchEntre parenthèses - et Mme Grossetête y a fait allusion -, la presse a récemment spéculé sur une troisième voie d'infection possible par de l'herbe contaminée par les matières fécales.
Incidentally - and Mrs Grossetête referred to this - there has been recent press speculation about a third possible infection route through grass contaminated by faecal material.