"ministre" English translation

FR

"ministre" in English

FR ministre
volume_up
{masculine}

1. politics

ministre
Est-ce le ministre des Finances, la ministre du Patrimoine, le premier ministre ?
Is it the finance minister, the heritage minister or the prime minister?
Le ministre des Finances, c'est le ministre le plus important après le premier ministre.
The most important minister after the Prime Minister is the Minister of Finance.
Où sont le ministre de l'Agriculture et le ministre du Commerce international ?
Where are the minister of agriculture and the Minister for International Trade?
ministre
volume_up
secretary {noun} [Amer.]
Mme Brenda Chamberlain (secrétaire parlementaire du ministre du Travail, Lib
Brenda Chamberlain (Parliamentary Secretary to Minister of Labour, Lib
Mme Brenda Chamberlain (secrétaire parlementaire du ministre du Travail, Lib
Brenda Chamberlain (Parliamentary Secretary to the Minister of Labour, Lib
Stan Dromisky (secrétaire parlementaire du ministre des Transports, Lib
Stan Dromisky (Parliamentary Secretary to Minister of Transport, Lib.):

2. other

ministre
volume_up
cabinet minister {noun} [Brit.]
Il est présidé par un ministre du Gouvernement, qui est aussi un parlementaire.
The CPCC is chaired by a Cabinet minister who is also a parliamentarian.
Le président suppléant: L’un d’entre eux était ministre et membre du cabinet Pearson.
The Acting Chair: One was a cabinet minister in the Pearson era.
L'auteur était un ministre du Gouvernement quand il a fait ces déclarations.
The author was a senior Cabinet Minister when he had made these statements.

Context sentences for "ministre" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchCarlos Alvarado, Vice-Ministre pour le développement social du Venezuela; S.E.
The Vice-Chairperson of the Committee for Development Planning made a statement.
FrenchMme Leila Boumghar, Conseiller au Cabinet du Ministre de l'éducation nationale;
Mme Leila Boumghar, Conseiller au Cabinet du Ministre de l'Education nationale ;
FrenchDaouda Maliguèye Sene Ministre Conseiller, Représentation permanente, Genève
M. Daouda Maliguèye Sene Ministre Conseiller, Representation permanente, Genève
FrenchBouchard a obtenu 42,7 p. 100 des voix et il est le premier ministre du Québec.
Mr. Bouchard received 42.7 per cent of the vote and he is the Premier of Quebec.
FrenchJe vais me contenter de signaler au ministre l'opinion de l'honorable sénateur.
It should be obvious to any government that business such as this is important.
Frenchadministrations et de fournir une lettre d'information du sous-ministre adjoint
jurisdictions, and to provide a letter of information from the Senior Assistant
FrenchLe pouvoir exécutif provincial est dévolu au Premier Ministre de la province.
The executive authority of a province is vested in the Premier of that province.
FrenchLe Bureau du Ministre d'État chargé des affaires relatives aux droits de l'homme;
In addition, acting as observers were other components of the Government from:
FrenchLe premier ministre de l'Ontario a dit qu'il trouvait cette situation inacceptable.
The Premier of Ontario has said that he finds this situation to be unacceptable.
FrenchMarc SOMDA, Conseiller technique du Ministre de la promotion des droits humains;
Marc SOMDA, Conseiller Technique du Ministre de la Promotion des Droits Humains;
Frenchl'Ambassadeur John Sawers (Royaume-Uni) M. le Ministre Fazli Corman (Turquie) M.
Ambassador John Sawers (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
FrenchEn 2002, le Ministre de l'intérieur a accordé le statut de réfugié à 175 personnes.
In 2002 refugee status was accorded 175 people by the Ministry of the Interior.
FrenchAnne McLellan (ministre de la Justice et procureur général du Canada, Lib
I will not go into the details of it as it has been explained quite well already.
FrenchNous formulerons ensuite des recommandations à l'intention du ministre des Finances.
As the President of the Treasury Board has said, most will be through attrition.
FrenchJosé Ramos-Horta, Premier Ministre de la République démocratique du Timor-Leste.
I will return to Timor-Leste tomorrow, confident of the support of the Council.
FrenchLa Ministre des affaires étrangères de l'Afrique du Sud (Signé) Nkosazana Zuma
We ask that you circulate the present letter as a document of the General Assembly.
FrenchLe Premier ministre Imre Nagy doit sa notoriété à la reconnaissance de ce fait.
The greatness of Premier Imre Nagy lies in the fact that he recognised that.
FrenchPourquoi la ministre doit-elle discuter de cette question avec le sénateur Rompkey ?
Bill C-71 highlights the belief of this government that advertising is effective.
FrenchIl a demandé à la ministre Albina Guarnieri de le remplacer dans ce dossier.
Senator Forrestall: Do you suppose we will all get an invitation to that wedding?
FrenchJe répète qu’il s’agit là d’une déclaration du ministre américain des finances.
I repeat that I was quoting there from a statement of the American Treasury.