"pendant lequel" English translation

FR

"pendant lequel" in English

See the example sentences for the use of "pendant lequel" in context.

Similar translations for "pendant lequel" in English

pendant noun
pendant adjective
pendant adverb
pendant verb
English
pendant
English
pendant conjunction
pendant preposition
pendre verb
pendre
lequel pronoun

Context sentences for "pendant lequel" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchLe comité de la régie interne a un créneau particulier pendant lequel nous siégeons.
The Internal Economy Committee has a specific time slot and we sit at that time.
FrenchLes crédits sont utilisables pendant l'exercice pour lequel ils ont été ouverts.
Appropriations shall be available for obligation during the financial period to which they relate.
FrenchVeuillez également préciser le délai pendant lequel ces méthodes peuvent être appliquées.
Please also specify the period of time for which they may be used.
French4.4 Les crédits sont utilisables pendant l'exercice pour lequel ils ont été ouverts.
4.4 Appropriations shall be available for obligation during the financial period to which they relate.
French4.2 Les crédits sont utilisables pendant l'exercice pour lequel ils ont été ouverts.
4.2 Appropriations shall be available for obligation during the financial period to which they relate.
FrenchHonorables sénateurs, le jour du Souvenir est un jour pendant lequel nous rendons hommage au passé.
Honourable senators, Remembrance Day is a day to pay tribute to the past.
FrenchLa Cour détermine le délai pendant lequel le procès est ajourné (art. 451, par. 1).
The court shall determine the length of time for which the trial is to be adjourned (art. 451, para. 1).
FrenchLe laps de temps pendant lequel le droit de légitime défense peut s'exercer varie avec l'agression armée.
The duration of the right of self-defence is determined by the armed attack.
FrenchRespecter le délai pendant lequel ces registres doivent être conservés;
Period of time during which these lists must be maintained;
FrenchCes dispositions accordent un délai pendant lequel le payeur et l'OEOA peuvent s'entendre.
These provisions provide a hiatus during which negotiations between the payor and the CSA can be completed.
FrenchCe chiffre est ventilé par sexe et en fonction de la variable "temps pendant lequel l'emploi précédent a été occupé".
This figure is analysed by sex and by the variable time worked in the previous job.
French7.2.2.2 Temps total pendant lequel les tolérances n'ont pas
Total time out of tolerance for the conduct of the cycle: sec
French7.2.2.2 Temps total pendant lequel les tolérances n'ont pas été respectées pour la conduite du cycle: s
Total time out of tolerance for the conduct of the cycle: sec
FrenchLes crédits sont utilisables pendant l'exercice pour lequel ils ont été ouverts.
Regulation 5.2. Appropriations shall be available for obligation during the financial period to which they relate.
FrenchLe temps total pendant lequel les tolérances n'ont pas été respectées doit être mentionné dans le procès verbal d'essai.
The total time out of tolerance has to be mentioned in the test report.
FrenchOn ne dispose pas de données comparables pour 2006-2007, exercice pendant lequel l'ancienne structure était encore en place.
Comparable data based on the old structure for 2006-2007 is not available.
Frencha On ne dispose pas de données comparables pour 2008-2009, exercice pendant lequel l'ancienne structure était encore en place.
a Comparable data based on the old structure for 2008-2009 is not available.
FrenchIl doit comptabiliser le temps pendant lequel le moteur fonctionne avec n'importe lequel des défauts B1.
The generic definitions in paragraph 3. of Module B of this gtr shall apply for the purpose of this module.
FrenchIls provoquent ainsi l'allongement du temps pendant lequel la surface reste humide, même à des températures élevées.
This leads to a prolongation of the periods when the surface is wet, even at high temperatures.
French7.2.1.2 Temps total pendant lequel les tolérances
HT is the total barometric pressure during the test (kPa)

Other dictionary words

French
  • pendant lequel

Search for more words in the Vietnamese-English dictionary.