"positif" English translation

FR

"positif" in English

FR positif
volume_up
{masculine}

1. general

positif

2. linguistics

positif

3. "points favorables"

positif
Le paquet tel qu’ il sera approuvé demain comporte des points positifs.
There are positive points in the package as will be agreed tomorrow.
Le paquet tel qu’il sera approuvé demain comporte des points positifs.
There are positive points in the package as will be agreed tomorrow.
Une profusion de points positifs, avec lesquels nous sommes totalement d'accord.
There are many positive points on which we are in agreement.

Context sentences for "positif" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchC’ est un point positif, qui ramène enfin l’ Amérique latine à l’ ordre du jour.
That is a good thing in that it at last gets Latin America back on the agenda.
FrenchIl est dans l'intérêt de l'Union que le processus aboutisse à un résultat positif.
It is in the Union's interests that the process should have a favourable outcome.
FrenchJe trouve aussi très positif le fait d'aborder les problèmes transfrontaliers.
I also welcome the fact that importance has been attached to crossborder problems.
French. - (EN) J'ai voté en faveur de cet accord, qui est modestement positif.
in writing. - I voted for this Agreement, which is correct in so far as it goes.
FrenchJe trouve tout cela très positif et je vous remercie beaucoup pour la réponse.
I think this is very good indeed and I want to thank you very much for your answer.
FrenchCe problème est évoqué dans le paragraphe 3 du rapport Schulz, ce qui est positif.
This problem is mentioned in paragraph 3 of the Schulz report, which is good.
FrenchL'amendement sur le programme d'aide aux régions frontalières est, lui, positif.
All the reasons stated mean that we have been unable to vote in favour of the report.
FrenchQue le commissaire Nielson se soit rapidement envolé pour le Mozambique est positif.
It is commendable that Commissioner Nielson travelled to Mozambique so quickly.
FrenchC’est un point positif, qui ramène enfin l’Amérique latine à l’ordre du jour.
That is a good thing in that it at last gets Latin America back on the agenda.
FrenchIl est donc positif d’ abaisser le seuil et d’ élargir l’ arène culturelle.
In many cities, people have become involved who would not otherwise participate.
FrenchAu 31 décembre 2005, l'UNOPS avait un solde positif estimé à 5,1 millions de dollars.
As at 31 December 2005, the UNOPS projected fund balance stood at $5.1 million.
FrenchCes tendances ont eu un impact positif sur les politiques fiscales des États membres.
These trends had a beneficial impact on the fiscal policies of the Member States.
FrenchLa notion d'intérêt supérieur de l'enfant est connue du droit positif malgache.
The concept of the best interests of the child is a feature of the law in Madagascar.
FrenchD'où mon vote positif concernant la résolution sur la démission de la Commission.
That is why I voted in favour of the resolution on the resignation of the Commission.
FrenchD'une part, je mettrai certainement un signe négatif, et de l'autre un signe positif.
On one part, I will certainly put a minus, on the other one I will put a plus.
FrenchJe dirais qu'il y a un aspect positif dans la condamnation de l'acte de Renault.
I would say that there is good point in condemning the action by Renault.
FrenchJe remercie mes collègues pour le vote positif qu'ils ont mis sur ce rapport.
I would like to thank my fellow Members for voting in favour of this report.
FrenchC’ est un signe positif pour l’ Europe, pour l’ Union européenne et pour nous tous.
Finally I should like to turn to one last issue which relates to our future.
FrenchTout devait être fait pour aboutir à un résultat positif dans les négociations de Doha.
All efforts should be made to conclude the Doha Round negotiations successfully.
FrenchNonobstant le dernier point de friction, ce débat s’est toutefois révélé positif.
Nonetheless, with the exception of that final fractious point, this was a good debate.