"position dominante sur le marché" English translation

FR

"position dominante sur le marché" in English

See the example sentences for the use of "position dominante sur le marché" in context.

Context sentences for "position dominante sur le marché" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchIl y a abus de position dominante sur le marché en violation de l'article 86.
They are abusing a dominant market position in breach of Article 86.
FrenchL'abus d'une position dominante sur le marché peut varier largement d'un secteur à l'autre.
Abuse of a dominant position of market power can vary widely from one sector to another.
FrenchActes ou comportements constituant l'abus, ou l'acquisition et l'abus, d'une position dominante sur le marché
Acts or behaviour constituting an abuse of a dominant position of market power
FrenchEn produisant des vins de haute qualité, elle a acquis une position dominante sur le marché international.
By producing high quality wines it has secured a dominant position on the world market.
FrenchLa Commission exercera ses prérogatives si des entreprises abusent de leur position dominante sur le marché.
The Commission will exercise its prerogatives if companies abuse their dominant position in the market.
FrenchInterdiction d'actes ou comportements entraînant l'abus d'une position dominante sur le marché
Prohibition of acts or behaviour involving an abuse, or acquisition and abuse, of a dominant position of market power
FrenchInterdiction d'actes ou comportements entraînant l'abus, ou l'acquisition et l'abus, d'une position dominante sur le marché
Prohibition of acts or behaviour involving an abuse of a dominant position of market power
FrenchInterdiction d'actes ou comportements entraînant l'abus, ou l'acquisition et l'abus, d'une position dominante sur le marché :
A prohibition on acts or behaviour involving an abuse of a dominant position of market power:
FrenchActes ou comportements constituant l'abus, ou l'acquisition et l'abus, d'une position dominante sur le marché
abuse of a dominant position of market power
FrenchPour une description des motifs d'interdiction de l'abus d'une position dominante sur le marché, voir encadré 8.
For a description of the reasoning on the prohibition of abuse of a dominant position of market power, see box 8.
FrenchLes concessions, surtout pour les services d'infrastructure, confèrent souvent une position dominante sur le marché.
In particular with respect to infrastructure services, concessions frequently confer a dominant market position.
FrenchDeuxièmement, elle est régie par des règles spéciales sur la concurrence en raison de sa position dominante sur le marché.
First, it must operate in both official languages.
FrenchActes ou comportements constituant l'abus, ou l'acquisition et l'abus, d'une position dominante sur le marché
FrenchInterdiction d'actes ou comportements entraînant l'abus, ou l'acquisition et l'abus, d'une position dominante sur le marché :
A prohibition on acts or behaviour involving an abuse or acquisition and abuse of a dominant position of market power:
FrenchLa définition de la "position dominante sur le marché" est fondée sur la section B i) 2) de l'Ensemble de principes et de règles.
The definition of “dominant position of market power” is based on section B (i) (2) of the Set of Principles and Rules.
Frenchêtre en position dominante sur le marché
FrenchNous devrions pourtant savoir s'il existe concrètement un risque qu'Apple occupe une position dominante sur le marché européen.
However, I think that we should know whether there is, in fact, a real threat that Apple will become dominant on the European market.
FrenchL'exercice ou l'abus d'une position dominante sur le marché aboutit à une réduction de la production et à un ralentissement du progrès économique.
The exercise or abuse of a dominant position of market power leads to reduced output and loss of economic welfare.
FrenchNous avons mis en place des outils compétitifs afin d'empêcher les opérateurs verticaux d'abuser de leur position dominante sur le marché.
We have put competitive instruments in place to stop vertical operators from abusing their dominant position in the marketplace.
FrenchParallèlement, la position dominante sur le marché de certaines grandes compagnies alimentaires et chaînes de grands magasins doit également être examinée.
In so doing, the dominant position on the market of some food corporations and chain stores must also be examined.

Other dictionary words

French
  • position dominante sur le marché

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Russian-English dictionary.