"position ferme" English translation

FR

"position ferme" in English

See the example sentences for the use of "position ferme" in context.

Context sentences for "position ferme" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchNombre d'entre vous connaissent ma position personnelle très ferme sur ce sujet.
As many of you know, I personally take a very rigorous position on this issue.
FrenchL'Azerbaïdjan a maintenu sa ferme position contre le terrorisme international.
Azerbaijan has maintained its firm position against international terrorism.
FrenchIl est important que l'UE affiche une position ferme et unie sur ces questions.
It is important that the EU should present a firm and united position on these issues.
FrenchL'UE doit adopter une position ferme afin de protéger les consommateurs et leur santé.
The EU must take a strong position in order to protect consumers and their health.
FrenchQuand on a manifestement raison, une position ferme et résolue est la seule solution.
When were are clearly in the right, a tough, resolute position is the only solution.
FrenchLe commissaire Louis  Michel a exprimé, au nom de la Commission, une position très ferme.
This is a coup in every sense of the word and we should show no sympathy for it.
FrenchNotre position est ferme et nous entendons la défendre avec l'appui de nos partenaires.
Our position is firm, and we intend to defend it, together with our partners.
FrenchCe sont des criminels de guerre, et nous devons adopter une position ferme à cet égard.
They are war criminals and we have to take a very tough stand on that issue.
FrenchJ'ai discuté avec lui après sa retraite de la position très ferme qu'il avait adoptée.
After he retired from the bench, I spoke with him about his tough approach.
FrenchLe Gouvernement chinois a adopté sur cette question une position ferme et sans ambiguïté.
The position of the Chinese Government on the question of Taiwan is firm and clear.
FrenchLe commissaire Louis Michel a exprimé, au nom de la Commission, une position très ferme.
Mr Louis Michel has voiced a very firm position on behalf of the Commission.
FrenchSelon moi, le Conseil européen devrait adopter une position très ferme sur cette question.
I expect the European Council will take a very strong position on this issue.
FrenchCela présuppose une prise de position ferme et cohérente de la communauté internationale.
This requires decisive and coherent action from the international community.
FrenchCe progrès est la conséquence d'une position unie et ferme de la communauté internationale.
This progress is a result of a united and firm stand by the international community.
FrenchJ'espère que vous adopterez une position ferme sur la levée de cette interdiction.
I hope you will take a firm stand on the removal of that entry ban.
FrenchJe demande le soutien du Parlement et du Conseil pour cette position ferme et juste.
I ask for the support of the Parliament and the Council for this rigorous and fair position.
FrenchLa Commission doit également adopter une position ferme pour défendre cette interdiction.
The Commission also needs to take a strong position to protect the ban.
FrenchMais nous avons pris une position ferme et nous devons nous y tenir.
We have taken a strong stance, however, and we have to proceed from that.
FrenchTant que nous n'aurons pas une position ferme, nous n'obtiendrons rien des autorités chinoises.
Until we have a firm position, we will achieve nothing with the Chinese authorities.
FrenchVos orientations étaient positives et votre position était ferme et claire.
Your guidelines were positive and your stance was firm and clear.

Other dictionary words

French
  • position ferme

Even more translations in the English-Swedish dictionary by bab.la.