"position risque" English translation

FR

"position risque" in English

See the example sentences for the use of "position risque" in context.

Similar translations for "position risque" in English

position noun
risque noun
risquer verb
risqué adjective

Context sentences for "position risque" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchTout affaiblissement de cette position risque de saper la sécurité mondiale.
Any weakening of that position runs the risk of undermining world global security.
FrenchCe type de prise de position risque tout simplement d’entraver la bonne marche de notre projet européen.
This sort of posturing does no more than risk leaving our single European project by the roadside.
FrenchCe type de prise de position risque tout simplement d’ entraver la bonne marche de notre projet européen.
This sort of posturing does no more than risk leaving our single European project by the roadside.
FrenchIls demandent cela parce que personne en Iran ne peut exprimer de position politique sans risque d'être exécuté.
They ask this since no one is allowed to openly express political positions in Iran without danger of execution.
FrenchLa position du Secrétaire général risque d'avoir des incidences fâcheuses sur les organes de contrôle et organes d'experts.
The Secretary-General's position could have a negative impact on the independence of oversight and expert bodies.
FrenchAujourd'hui, cette position écologique risque, sous la pression entre autres des industries automobiles allemande et française, de se ternir à jamais.
Today, this green position is being threatened under pressure from, in particular, the German and French car industries.
FrenchAujourd' hui, cette position écologique risque, sous la pression entre autres des industries automobiles allemande et française, de se ternir à jamais.
Today, this green position is being threatened under pressure from, in particular, the German and French car industries.
FrenchCette position risque d'avoir une incidence sur le respect des obligations énoncées à l'article 12 dans la mesure où elles visent la confiscation internationale.
That position is likely also to have an impact on compliance with obligations under article 12 as far as they extend to international confiscation.
FrenchCette position risque d'avoir une incidence sur le respect des obligations énoncées à l'article 12 dans la mesure où elles visent la confiscation internationale.
That position is likely also to have an impact on compliance with obligations under article 12 as far as they extend to international confiscation.
FrenchToutes ces situations placent les membres du CJC dans une position difficile, ce qui risque de décourager la participation à de futures initiatives de justice.
All of these situations place CJC members in uncomfortable positions, which may eventually result in reluctance to take part in any further justice initiatives.
FrenchCependant, sa position risque de perdre de son efficacité si elle n’est pas accompagnée de décisions cohérentes quant aux moyens financiers à consacrer pour la mettre en œuvre.
His position is likely to become less effective, however, unless it is accompanied by consistent decisions on the financial means to implement it.
FrenchCependant, sa position risque de perdre de son efficacité si elle n’ est pas accompagnée de décisions cohérentes quant aux moyens financiers à consacrer pour la mettre en œ uvre.
His position is likely to become less effective, however, unless it is accompanied by consistent decisions on the financial means to implement it.
French7.7.11.1 doit pouvoir se fermer d'elle-même et ne doit pas être pourvue d'un dispositif la maintenant ouverte, si dans cette position elle risque de bloquer le passage en cas d'urgence;
7.7.11.1. shall be self-closing, and shall not be fitted with any device to hold it open if, when open, it could obstruct passengers in an emergency,
French5.7.11.1. doit pouvoir se fermer d'elle-même et ne pourra pas être pourvue d'un dispositif la maintenant ouverte, lorsque dans cette position elle risque d'entraver les voyageurs en cas d'urgence;
5.7.11.1. shall be self-closing, and shall not be fitted with any device to hold it open if, when open, it could obstruct passengers in an emergency,
FrenchJe ne suis pas en position de commenter le risque d'une violation de ces obligations dans la pratique collaborative, mais de plus en plus de documents sont publiés sur la question[97].
I am not in a position to comment on whether there is any potential breach of any of these obligations in collaborative practice; there are papers and opinions appearing on this point.[97]

Other dictionary words

French
  • position risque

More translations in the English-Vietnamese dictionary.