"précipitations" English translation


Did you mean: precipitations, precipitation
FR

"précipitations" in English

FR précipitations
volume_up
{feminine plural}

1. meteorology

précipitations
Les saisons sont marquées par des précipitations.
The seasons are marked by precipitations.
Dans le contexte du réchauffement climatique, le cyanure modifie la température et le modèle des précipitations, ce qui provoque des inondations et des glissements de terrain.
In the context of global warming, cyanide has the role of changing the temperature and precipitations pattern, generating floods and landslides.

Context sentences for "précipitations" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchLes précipitations ne suffisent pas pour faire de l'agriculture dans la région.
Much of the agriculture in the region cannot be sustained by the rains alone.
FrenchLes précipitations annuelles sont faibles (122 mm en moyenne dans la ville de Hovd).
Precipitation is low throughout the year (the annual average in Hovd City is 122 mm).
FrenchDe nombreux pays travaillent désormais à réduire les causes des précipitations acides.
Many nations are now moving to reduce the factors contributing to acid rain.
FrenchEn règle générale, les précipitations ne dépassent pas 20 mm sur l'ensemble du mois.
The precipitation usually does not exceed 20 mm during the whole month.
FrenchPrécipitations mondiales (Projet mondial de climatologie des précipitations)
Global precipitation (Global Precipitation Climatology Project (GPCP))
FrenchLes régions touchées par la sécheresse n'ont guère reçu de précipitations depuis trois ans.
The drought-stricken areas have received no viable rainfall for three years.
FrenchCes précipitations inhabituelles furent décrites comme les pires de ces 80 dernières années.
These extra ordinary monsoon rains were described as the worst in the last 80 years.
FrenchEn raison de la baisse des précipitations, nos réserves en eau ont atteint leurs limites.
As a result of the decline in rainfall, our water resources are stretched to the limit.
FrenchLe partenaire italien a fourni également, en octobre 2006, des données sur les précipitations.
Precipitation data were also made available by the Italian partner in October 2006.
FrenchLes précipitations ont lieu principalement durant les mois d'été, d'octobre à avril.
Almost all the rainfall occurs during summer from October to April.
FrenchCes précipitations peuvent faire déborder le réseau d'égout urbain et entraîner des inondations.
This precipitation can overwhelm urban drainage systems and result in floods.
FrenchCependant, cette tendance ne peut pas s'expliquer seulement par la variation des précipitations.
However, the greening trend cannot be explained solely by the variation in rainfall.
FrenchLes précipitations gênent aussi l'accès routier à plusieurs zones.
Moreover, rains are hindering road access to various parts of the region.
FrenchCes stations mesurent la qualité de l'air et les précipitations.
These monitoring stations measure the quality of the air and precipitation.
FrenchLes précipitations varient au gré des régions et des années.
Rainfall varies in different parts of the country as well as from year to year.
FrenchEn Europe Centrale les précipitations augmenteront probablement en hiver et baisseront en été.
In central Europe, precipitation is likely to increase in winter but decrease in summer.
FrenchLes précipitations soudaines n'expliquent pas à elles seules ce niveau de destruction.
The sudden rainfall does not explain this level of destruction.
FrenchL'alimentation en eau dépend presque complètement des précipitations car il n'existe pas de rivière.
The water supply is almost completely dependent on rainfall as there are no rivers.
FrenchCes zones jouissent toutes de sols fertiles ainsi que de précipitations bien distribuées et fiables.
These areas all have fertile soil as well as well-distributed and reliable rainfall.
French− Réseau d'observation de la composition chimique des précipitations atmosphériques
Presence of trained permanent staff with at least three years' work experience in the relevant field.