"préciser les détails" English translation

FR

"préciser les détails" in English

FR préciser les détails
volume_up
{verb}

préciser les détails
to go further into detail

Similar translations for "préciser les détails" in English

préciser verb
les article
English
les pronoun
English
détails noun
détail noun

Context sentences for "préciser les détails" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchIl lui revient bien sûr de préciser les détails de ces marchés.
The details of those procurement announcements are, of course, left with him.
FrenchLes objectifs de la Commission sont très ambitieux, mais il nous faudra patienter encore pour voir se préciser les détails.
The Commission's targets are very ambitious, but we shall have to wait and see their finer detail.
FrenchPour répondre à ces préoccupations, nous travaillons en concertation afin de préciser les détails de la stratégie d'appui.
To address those concerns, we are making a concerted effort to develop the details of the support strategy.
FrenchAvec l'aide de ses experts, le Comité créé par la résolution 1540 (2004) va continuer à préciser les détails de la présente proposition.
The 1540 Committee, with the assistance of its experts, will continue to define further details.
FrenchÀ cette réunion, le Comité a examiné le nouveau cadre de présentation et a fait diverses suggestions pour en préciser les détails.
At that meeting the Committee reviewed the new format and made various suggestions for refining its detail.
FrenchLa dix-neuvième réunion au sommet sur le Burundi nous a donné mandat d'aider les parties à préciser les détails de la mise en oeuvre.
The Nineteenth Summit Meeting on Burundi mandated us to assist the parties to work out the implementation details.
FrenchUn point a été accordé aux entreprises qui révèlent l'existence d'un plan ou qui le décrivent d'une manière générale, sans nécessairement en préciser les détails.
A point was given for disclosing the existence or general description of a plan, not necessarily the details of the plan.
French., obligera les tribunaux à mieux préciser les détails des modalités de la nouvelle organisation des rôles parentaux.
Abolishing the terms custody and access would force the courts to be more specific about ways of reorganizing parental roles.
FrenchLes protocoles constituant les accords ont été rédigés en termes relativement vagues et la MONUT a consacré une bonne partie de ses activités à aider les parties à en préciser les détails.
The protocols that made up the agreements were couched in relatively broad terms, and much of the Mission's work involved assisting the parties in fine-tuning the details.
FrenchUn accord peut également prévoir que c'est un représentant de l'insolvabilité, et non les tribunaux, qui devra vérifier et admettre les créances, et préciser les détails de la procédure.
As an alternative to adjudication by the courts, an agreement may provide for claims to be verified and admitted by the insolvency representative, and specify the details of the procedure.
FrenchUn accord peut également prévoir que c'est le représentant de l'insolvabilité, et non les tribunaux, qui devra vérifier et admettre les créances, et préciser les détails de la procédure.
As an alternative to adjudication by the courts, an agreement may provide for claims to be verified and admitted by the insolvency representative, and specify the details of the procedure.
FrenchNous sommes en train de confirmer les détails de cet accord, et il y aura des réunions demain entre les porte-parole de l'OTAN et ceux de la Serbie pour préciser les détails de l'accord.
We are currently confirming the details of this agreement, and there will be meetings tomorrow between NATO spokespersons and Serbian spokespersons to work out the details of the agreement.