"quatre" English translation

FR

"quatre" in English

EN
EN
EN

FR quatre
volume_up
{noun}

quatre
volume_up
four {noun}
Le mandat des sénateurs est de huit ans, celui des députés de quatre ans.
Senators' term of office is eight years, and that of deputies is four.
De plus, pendant la période à l'examen, la Cour a tenu des audiences dans quatre affaires.
Furthermore, in that reporting period, the Court has held hearings in four cases.
L'Union européenne salue, en particulier, les efforts réalisés par l'ATNUTO dans quatre domaines.
The European Union commends in particular the work done by UNTAET in four fields.

Context sentences for "quatre" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchEn outre, les jeunes ne peuvent pas travailler plus de quatre heures sans pause.
seven hours, a period which must be interspersed with one hour's rest with pay.
FrenchIl impose justement un bâillon pour éviter de se faire dire ses quatre vérités.
He is using closure precisely because he does not want to hear the whole truth.
FrenchQuatre-vingtième session (mars 2004) Quatre-vingt-unième session (juillet 2004)
Eighty-second session (October 2004) (all States parties have been considered)
FrenchIl tiendra quatre séances pendant tout le temps alloué à la Grande Commission.
It will hold 4 meetings within the overall time allocated to the Main Committee.
FrenchCOMITÉ DES DROITS DE L'HOMME Quatre-vingt-quatrième session 11-29 juillet 2005
Submitted by: George Damianos (represented by counsel, Mr. Achilleas Demetriades)
FrenchAinsi, en 1996, on comptait quatre femmes sur les 25 membres du Conseil d'État.
For example in 1996, there were 4 women out of the 25-member Council of State.
FrenchQuatre-vingt-dix-sept pour cent des enfants sont inscrits à l'école primaire.
Enrolment in primary education has been ensured for 97 per cent of our children.
FrenchLe présent résumé reprend les quatre thèmes subsidiaires mentionnés plus haut.
The summary is structured largely on the basis of the sub-themes mentioned above.
FrenchNous nous coupons en quatre pour être politiquement neutres sur cette question.
We take the greatest possible care to be politically neutral in this question.
FrenchFAIT à Göteborg (Suède), le trente novembre mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf.
Annex IX MEASURES FOR THE CONTROL OF EMISSIONS OF AMMONIA FROM AGRICULTURAL SOURCES
FrenchCanada* (Constatations adoptées le 20 mars 2007, quatre-vingt-neuvième session)
1052/2002, J. T. v. Canada* (Views adopted on 20 March 2007, Eighty-ninth session)
Frenchc) Au paragraphe 11, remplacer « quatre-vingt-treize » par « quatre-vingt-dix ».
(c) In operative paragraph 11, replacing the word “ninety-three” by “ninety”.
Frenchtitulaire qui est plus court que le préavis de quatre-vingt-dix jours mentionné
the expiration of a period of notice to the owner shorter than the ninety days
French2280e séance Le Comité termine les travaux de sa quatre-vingt-troisième session.
2280th meeting The Committee concluded the work of its eighty-third session.
FrenchL'État partie fait savoir ce qui suit au sujet de ces quatre recommandations:
With regard to these, we would like to provide the information appearing below.
FrenchEn règle générale, les visites sont espacées de quatre semaines à trois mois.
Standard visiting intervals range from once every 4 weeks to once every 3 months.
FrenchCe groupe de travail fera rapport au Comité à sa quatre-vingt-huitième session.
That working group will report to the Committee at its eighty-eighth session.
FrenchPour une famille de quatre personnes, ce chiffre était de 19 307 dollars en 2004.
Of all families headed by females, 28.4 percent were below the poverty level.
FrenchÀ sa trente-neuvième session, le Comité s'est prononcé sur quatre communications.
During its thirty-ninth session, the Committee took action on three communications.
FrenchQuatre-vingt-deux silex de différentes tailles, de la région de Qurayn (No 2/1975).
4/1975); Eighty-two flints of miscellaneous sizes from the Qurayn area (1975);