"revoilà" English translation

FR

"revoilà" in English

See the example sentences for the use of "revoilà" in context.

Context sentences for "revoilà" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchOr, nous y revoilà - et il ne s'agit pas de la dernière mais de l'avant-dernière fois.
Now here we are again - and it is not the last time, it is the penultimate time.
FrenchL'amendement renvoie également à la notion de protection; nous revoilà dans un ancien débat.
The amendment also refers to enforcement, and this really takes us back to previous debates.
FrenchNous revoilà donc à la case départ: les décès imputables à la situation géographique resteront la règle.
Now we are back where we started: death by geography will remain the rule.
FrenchRevoilà à nouveau ce paragraphe dans les orientations de cette année.
This has appeared again this year in the guidelines.
FrenchLe sénateur Comeau : Nous y revoilà.
Honourable senators, this is not a question of privilege.
French   - Monsieur le Président, nous y revoilà.
   . Mr President, here we go again.
French   - Monsieur le Président, nous y revoilà.
French. - Monsieur le Président, nous y revoilà.
French. - Monsieur le Président, nous y revoilà.
FrenchEt revoilà le défilé des sempiternelles propositions: exonérer fiscalement la création d'emplois, réduire la fiscalité, etc.
Once again, out comes the everlasting list of proposals: link tax benefits to job creation, cut the tax burden and so forth.
Frenchnous revoilà à notre point de départ
FrenchAujourd'hui, revoilà le temps des calculs tactiques.
The Commission perhaps reacted somewhat hastily in the wake of the BSE crisis, and now we are into brinkmanship again.
FrenchOr, nous y revoilà.
FrenchNous y revoilà!
FrenchNous y revoilà !
FrenchNous y revoilà!
FrenchNous y revoilà.
Frenchle revoilà !
FrenchConfiez tout cela aux mains du pragmatisme bureaucratique, et il ne vous restera à la longue plus quʼ une construction, et nous revoilà au début de votre discours.
But in the hands of pragmatic bureaucrats, all this becomes in the long run is an empty shell, an edifice, as you said in your speech.

Other dictionary words

French
  • revoilà

Translations into more languages in the bab.la Korean-English dictionary.