"service restauration" English translation

FR

"service restauration" in English

service restauration
Our team was informed that the translation for "service restauration" is missing.

Similar translations for "service restauration" in English

service noun
restauration noun

Context sentences for "service restauration" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchUn transport scolaire et un service de restauration ont été spécialement créés pour ces élèves.
School transport and catering facilities have been specially created for those pupils.
FrenchAucun service de restauration ne sera disponible dans le secteur du Café Austria pendant la durée des travaux.
No food or beverage services will be available in the Café Austria area while the renovation is ongoing.
FrenchPar ailleurs, on a fait valoir que la subvention du service de restauration constitue un droit acquis pour le personnel.
Furthermore, it has been argued that the catering subsidy represents an acquired right of the staff.
FrenchMalheureusement, une fois encore, le service de restauration n'a rien prévu pour les membres du PE.
Here too no provision is made for MEPs.
FrenchLe service de restauration a été étendu pour nourrir environ 250 000 enfants depuis les vacances d'hiver 2004.
The meal service was expanded to cover approximately 250,000 children starting in the winter vacation of 2004.
FrenchCela représente une diminution nette de 42 postes d'agent local, due à l'externalisation du service de restauration.
This reflects a net decrease of 42 local staff posts resulting from the outsourcing of the catering service.
FrenchElle indique, dans l'exposé de la réclamation, que deux employés d'un service de restauration italien de Gênes, appelé AL.MA.
Incisa states in the Statement of Claim that two employees from an Italian catering service known as AL.MA.
FrenchComme le service de restauration, l'économat du CIV est, en vertu du Protocole d'accord, tenu d'assurer son autofinancement.
As is the case with the catering service, under the terms of the MOU the VIC Commissary is required to be self-financing.
FrenchService de restauration 100-102 28
FrenchDans le cahier des charges, il était aussi souligné que le niveau des prix et la qualité actuels du service de restauration devraient être maintenus.
The request for proposals also emphasized that the current catering price levels and quality should be maintained.
Frenchservice de restauration ambulante
Frenchii) Service de restauration
FrenchL'ONUDI a calculé en 1999 que le service de restauration avait été subventionné par les organisations sises à Vienne à hauteur d'environ 13 millions de schillings autrichiens par an.
UNIDO calculated in 1999 that the operation had been subsidized by the VBOs at approximately ATS 13 million per annum.
FrenchAu cours des dernières années, la part des femmes a considérablement augmenté; elles fréquentent des cours de coiffure, couture, aide-vente, service restauration et la bureautique.
The courses that women take lie in the areas of hairdressing, garment-making, retail sales, food services and office systems.
FrenchCafétéria: Le Palacio de Convenciones est équipé d'une cafétéria, en self-service, qui assure une restauration rapide aux délégués et aux congressistes aux heures des repas.
Cafeteria: The Palacio de Convenciones has a self-service cafeteria providing quick meals for delegates and exhibitors during lunchtime hours.
FrenchMais la qualité du nouveau service de restauration a suscité un mécontentement général et les usagers ont demandé par pétition que les subventions soient rétablies à leur niveau antérieur.
But there has been widespread dissatisfaction with the quality of the new catering service, and petitioning for the restoration of the previous level of subsidy.
FrenchDe même, le service restauration de la KLM a reçu 646  000  euros parce qu’ il utilise du sucre, des produits laitiers, des légumes et des fruits sur des vols extérieurs à l’ Union européenne.
Similarly, the KLM catering service received EUR 646 000, because it uses sugar, dairy products, vegetables and fruit on flights outside of the European Union.
FrenchDes comités mixtes consultatifs ou de coordination existent pour les services communs ci-après: service des bâtiments, restauration, imprimerie, économat, garderie et garage.
Joint advisory or coordinating committees exist for the following common services: buildings management, catering, printing, commissary, child care centre, and garage operations.
FrenchConformément à la répartition des responsabilités administratives, l'ONUDI devait être chargée de gérer les bâtiments du complexe du CIV, le service de restauration et les cours de langues.
Under allocated administration, UNIDO was to be responsible for managing the buildings of the VIC complex, as well as catering services and language training services.
FrenchL'exploitation d'un service commun de restauration risque cependant de ne pas être rentable dans les nouveaux locaux, car il ne serait pas ouvert au public pour des raisons de sécurité.
However, a common catering service might be difficult to run profitably in the new premises since it would not be open to the public for security reasons, but a feasibility study was planned.