"treillis" English translation

FR

"treillis" in English

FR treillis
volume_up
{masculine}

1. general

treillis (also: treillage)
treillis
treillis

2. military

treillis
volume_up
denims {noun}
treillis
volume_up
fatigues {noun} (uniform)
L'accord concernait également d'autres articles militaires, tels que des treillis.
Also included in the deal were other items of military equipment, such as fatigues.
Certains d'entre eux, en armes et en treillis, ont défilé devant le palais présidentiel.
Some of them, armed and in military fatigues, marched in front of the presidential palace.
Khalil a ainsi obtenu la concession d'une mine de diamants contre la fourniture de treillis militaires et de chaussettes fabriqués en Ouganda.
Bemba a concession for a diamond mine, he obtained a concession in exchange for military fatigues and socks, all made in Uganda.

Context sentences for "treillis" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchIl ne leur est permis de voir qu'au travers d'un treillis, semblable aux grillages d'une prison.
Their view is limited by a guard of fabric, as if they were looking through a cage.
French5.3.6.2 La conduite d'amenée d'air doit être protégée par un treillis ou tout autre moyen adéquat.
The inlet duct must be protected by mesh or other suitable means.
French5.1.4.1.4 Aux éléments du genre "treillis souples".
5.1.4.1.4. parts such as "flexible wire mesh".
FrenchLe tortionnaire, ce n'est pas tout homme en treillis.
Frenchd) Aux éléments du genre “treillis souples”.».
(d) parts such as "flexible wire mesh".
Frenchd) Aux éléments du genre “treillis souple”.».
(d) parts such as "flexible wire mesh".
FrenchNi vos putains de treillis.
FrenchEt cette grâce à deux poutres en treillis métallique de 440 mètres de long et 24 mètres de large qui supportent un parking à 6 niveaux.
All of this is made possible by two steel lattice girders of 440 meters in length and 24 meters width, carrying the weight of six vehicle decks.
FrenchLe caseyage se pratique à l'aide de casiers de bois, d'aluminium, d'acier ou de treillis recouvert de vinyle, fixés en alignements reliés par une corde.
Pots and traps consist of frames made of wood, aluminium, steel or vinyl-covered wire, which are set out in lines connected by a rope.
FrenchLes barres de devant sont couvertes d'une porte en treillis métallique qui empêche quasiment de voir dehors et reste fermée 24 heures sur 24.
The bars in front are covered with a metal mesh screen through which it is almost impossible to see anything and which remains closed 24-hours a days.
FrenchLe Gouvernement a indiqué que les auteurs présumés de cet enlèvement pouvaient être des membres des Unités d'autodéfense de Colombie, qui portaient des treillis militaires.
The Government stated that the alleged abductors could be members of the Autodefensas Unidas de Colombia, who wore military clothes.
FrenchLes hommes en treillis sans insignes, probablement des forces parallèles, en voiture tout-terrain, ont bloqué la route, empêchant les manifestants de s'échapper.
The men without insignias, possibly members of the parallel forces, blocked the road with the jeep and made it impossible for the demonstrators to get away.
FrenchAvni Dukaj, agriculteur né à Drenoc (Decani), le 23 octobre 1974, a été arrêté le 27 mars 1999 à son domicile par des policiers en treillis camouflés.
(c) Avni Dukaj, a farmer born in Drenoc, Decani, on 23 October 1974, was arrested on 27 March 1999 by police officers in camouflage uniforms who came to his house.
FrenchLe contreventement horizontal des bâtiments est assuré par des disques de recouvrement et par un treillis en construction mixte en partie en tôle forte de Dillinger Hütte GTS également.
This material was used for fabrication of preassembled core-and-shell segments of two storeys in height, which then only needed to be concreted on site.