"Vingt et un jours" English translation

FR

"Vingt et un jours" in English

See the example sentences for the use of "Vingt et un jours" in context.

Similar translations for "Vingt et un jours" in English

vingt noun
vingt pronoun
English
vingt numeral
English
et conjunction
English
un article
English
un
English
un numeral
English
un pronoun
jours noun
English
jour noun
jour adverb
English

Context sentences for "Vingt et un jours" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchLes employés ont droit à un congé payé (vingt et un jours de travail au minimum).
Employees are entitled to a paid leave (minimum 21 working days).
FrenchZarif Sattorov est resté au Département du Ministère de l'intérieur pendant vingt et un jours.
Mr. Sattorov was kept at the Internal Affair's Department for twenty-one days.
FrenchVingt et un jours après, le sénateur Tremblay a donné son propre avis sur l'Accord du lac Meech.
Twenty-one days later, Senator Tremblay had his own say about Meech.
FrenchLa notification par lettre recommandée est réputée prendre effet vingt et un jours après l'affranchissement.
Delivery by registered airmail shall be deemed to be effective 21 days after posting.
FrenchEst-il exact que les responsables ont été condamnés à des peines d'emprisonnement allant de quatorze à vingt et un jours ?
Is it correct that the perpetrators were sentenced from 21 to 14 days imprisonment?
FrenchLa notification par lettre recommandée expédiée par avion est réputée effectuée vingt et un jours après que la lettre a été postée.
Delivery by registered airmail shall be deemed to be effective 21 days after posting.
FrenchLes États Parties sont avisés par le secrétariat, au moins vingt et un jours à l'avance, de l'ouverture d'une session extraordinaire.
The Secretariat shall notify the States Parties, at least twenty-one days in advance, of the opening of a special session.
French4.1 L'auteur affirme être victime d'une violation de l'article 7 du Pacte, puisqu'il a été torturé pendant vingt et un jours à compter du 19 juin 2000.
The author alleges a violation of article 7 of the Covenant, since he was tortured from 19 June 2000 for 21 days.
FrenchCe dernier peut être détenu sans inculpation pour une période de vingt et un jours, renouvelable s'il s'agit d'une infraction passible d'emprisonnement.
The latter may be imprisoned for 21 days without charges, renewable for crimes or offences punishable by imprisonment.
FrenchLe directeur examine le recours et remet sa décision à l'appelant par écrit dans les vingt et un jours suivant réception du recours.
The Director shall review the appeal and notify the appellant in writing of their decision no later than 21 days after receiving the appeal.
FrenchIl a été privé du droit de demander sa libération sous caution, a été détenu pendant vingt et un jours et torturé par des policiers pendant toute cette période.
He was deprived of his right to apply for bail; detained for 21 days; and tortured by police officers throughout this period.
FrenchLa Commission des recours l'examine et signifie sa décision à l'appelant par écrit dans les vingt et un jours suivant la réception du recours.
The Appeals Commission shall review the appeal and notify the appellant in writing of his/her decision no later than 21 days after receiving the appeal.
FrenchLes personnes ou autorités qui ne sont pas satisfaites de la décision de la Commission peuvent la contester devant la High Court dans les vingt et un jours.
A person or authority dissatisfied with an order made by the Commission may appeal to the High Court within twenty one days of such an order. Article 15
FrenchLes États Parties, les États observateurs et la Cour sont avisés par le secrétariat, au moins vingt et un jours à l'avance, de l'ouverture d'une session extraordinaire.
The Secretariat shall notify the States Parties, the Observer States and the Court at least twenty-one days in advance, of the opening of a special session.
FrenchDans certains pays, les ONG ont estimé que le délai de vingt et un jours pour l'envoi d'observations était trop court et qu'il n'était donc pas «raisonnable» (Pologne).
In some countries, the fixed 21-day period for submitting comments was reported to be too short in the opinion of NGOs, and therefore not “reasonable” (Poland).
FrenchLes États Parties, les États observateurs et la Cour sont avisés par le secrétariat, au moins vingt et un jours à l'avance, de l'ouverture d'une session extraordinaire.
The Secretariat shall notify the States Parties, the Observer States, the Court and the United Nations at least twenty-one days in advance, of the opening of a special session.
FrenchDans le cas de Cuba, la longue période d'attente de vingt et un jours pour l'émission d'un visa limite la participation des représentants cubains aux organes des Nations Unies.
In the case of Cuba, the onerous imposition of a 21-day waiting period for the issuance of a visa limited the participation of Cuban representatives in United Nations bodies.
FrenchSi, dans le délai de vingt et un jours visé au paragraphe 5, le comité de conciliation ne parvient pas à un accord sur un projet commun, un nouveau projet de budget est présenté par la Commission.
If, within the twenty-one days referred to in paragraph 5, the Conciliation Committee does not agree on a joint text, a new draft budget shall be submitted by the Commission.
FrenchLe tribunal de district peut ordonner un nouveau report pouvant aller jusqu'à vingt et un jours sur demande du représentant du Procureur général pour l'un des motifs énoncés plus haut.
The District Court may further extend the above time-periods up to 21 days, following an application of the representative of the Attorney General, based on one of the grounds specified above.

Other dictionary words

French
  • Vingt et un jours

Search for more words in the Spanish-English dictionary.