"ouverture" translation into Italian

FR

"ouverture" in Italian

FR

ouverture {feminine}

volume_up
ouverture (also: desserrage)
Horaires d'ouverture : sélectionnez vos horaires d'ouverture à l'aide des menus déroulants.
Orario di apertura: utilizza i menu a discesa per selezionare il tuo orario di apertura.
Plus le chiffre f : est faible (courte distance focale par rapport à l’ouverture, ou grande ouverture par
Più basso è il valore del rapporto F (lunghezza focale ridotta rispetto ad apertura o apertura
Vérifiez que cette fiche contient toutes vos informations (photos, horaires d'ouverture, description).
Assicurati che tutti i contenuti (foto, orari di apertura, descrizione) siano allegati alla scheda.

Context sentences for "ouverture" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchOuverture de la Conférence intergouvernementale chargée de rédiger le traité constitutionnel.
Si apre la conferenza intergovernativa (CIG) incaricata di redigere il trattato costituzionale.
FrenchTrier vos documents à l'aide des options Nom, Dernière modification et Dernière ouverture ;.
Ordinare i documenti per Nome, Ultima modifica e Ultimo aperto.
FrenchCelle-ci peut être déterminée par l’ouverture de l’objectif (ou chiffre f).
dal rapporto F dell’obiettivo, anche noto come “f-stop”.
FrenchOuverture des négociations d’adhésion avec la Croatie et la Turquie.
Avvio dei negoziati di adesione con la Turchia e la Croazia.
FrenchNos horaires d’ouverture dépendent de l’importance et de l’emplacement du Help Point ainsi que des besoins des clients.
L’Help Point sgrava il cliente da tutti gli oneri amministrativi.
FrenchChoisissez le mode d'ouverture d'une application.
Scegli come dovrebbe aprirsi un'applicazione.
FrenchOuverture le 14 octobre 2011
Il centro sarà inaugurato il 14 ottobre 2011.
FrenchOuverture du mur de Berlin.
French Le Conseil autorise l' ouverture des négociations, arrête les directives de négociation, autorise la signature et conclut les accords.
    Il Consiglio autorizza l' avvio dei negoziati, definisce le direttive di negoziato, autorizza la firma e conclude gli accordi.3.
FrenchHeures d'ouverture
FrenchL'utilisateur d'un ordinateur sur lequel l'accès hors connexion a été activé peut afficher tous vos documents et feuilles de calcul synchronisés à l'ouverture de Google Chrome.
Chiunque in grado di accedere a un computer in cui è stato abilitato l'accesso offline, potrà visualizzare tutti i documenti e fogli di lavoro sincronizzati una volta aperto Google Chrome.