"développé" translation into Spanish


Did you mean: développer
FR

"développé" in Spanish

FR développé
volume_up
{adjective masculine}

développé
développé (also: épanoui)
Nous avons développé Leonardo en collaboration avec les Studios Stan Winston.
Hemos desarrollado a Leonardo en colaboración con Stan Winston Studio.
AXIS Camera Companion est développé avec le souci de la simplicité d'utilisation.
AXIS Camera Companion se ha desarrollado haciendo hincapié en la facilidad de uso.
Voici un radar de vitesse qui a été développé à partir d'un jouet Hotwheels.
Este es un detector de velocidad desarrollado a partir de un juguete de Hotwheels.

Context sentences for "développé" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

French., j'ai développé mes connaissances en...
Durante mi experiencia como... mejoré / amplié / expandí mis conocimientos de...
FrenchSi vous buvez, vous abimez votre foie, et le cancer du foie se développe.
Si bebes alcohol, lesionas tu hígado, y el cáncer de hígado se desarrolla.
FrenchDonc l'équipe a en fait développé un nouveau code à l'intérieur du code à intérieur du code.
Así que, el equipo desarrolló un nuevo código dentro del código dentro del código.
FrenchIl y a beaucoup de folklore qui s'est développé autour de l'océan, principalement négatif.
Se han tejido muchas historias en torno al océano, en su mayoría negativas.
FrenchFusion est l'un de mes préférés, développé par la société eyeon Software.
Uno de mis favoritos es Fusion, de una compañía llamada eyeon Software.
FrenchAfin que tout doucement se développe une forme de confiance envers le domaine de la santé.
Para que lentamente se desarrollara un especie de confianza en el cuidado de la salud.
FrenchNous avons développé, en adéquation avec leur culture, une approche psycho-sociale du conseil.
Desarrollamos un enfoque de orientación psicosocial con sensibilidad cultural.
FrenchC'est un vrai lien qui se développe entre le vieil homme et les pigeons.
Hay un vínculo real que se establece entre este hombre y estas palomas.
FrenchNous avons développé une version PC de ce produit ainsi que la version Macintosh.
Nosotros desarrollamos una versión para PC de este producto, también una versión para Macintosh.
FrenchNous déployons donc notre outil de piratage incroyablement développé.
Luego desplegamos la herramienta de piratería increíblemente avanzada.
FrenchJe développe des jeux depuis 20 ans et là je décidais de m'y remettre.
Estuve haciendo juegos durante 20 años, y decidí volver a hacerlos.
FrenchSi vous fumez, vous endommagez votre tissu pulmonaire, et le cancer du poumon se développe.
Si fumas, lesionas tu tejido pulmonar, y el cáncer pulmonar aparece.
FrenchNous avons donc développé des logiciels qui relient les données comme cela.
Y empezamos a diseñar un software para vincular los datos así.
FrenchDe nombreux pays ont développé des plans d'action nationaux pour le changement.
Muchos países han adoptado planes de acción para cambiar.
FrenchOpenGL est un langage d' image 3D qui a été développé à l' origine par SGI (Silicon Graphics Inc).
OpenGL es un lenguaje gráfico en 3D creado en su origen por SGI (Silicon Graphics Inc).
FrenchOn a retiré du service en 1998 quelque chose qui avait été développé en 1956.
Volvimos en 1998 de regreso a algo que se diseño en 1956.
FrenchLe cancer se développe sous la forme de cette énorme masse rouge dans la patte arrière de l'animal.
El cáncer se extiende como esta enorme masa rojiza en el miembro trasero de ese animal.
FrenchLe format de métafichier Windows (WMF) est un format d' images développé pour Microsoft Windows.
El formato metarchivo de Windows (WMF) es un formato de imagen creado para Microsoft Windows.
FrenchCa leur apprend à vendre; ça développe leur créativité; ça leur apprend à avoir les pieds sur terre.
Les enseña a vender; les enseña creatividad; les enseña a pensar con los pies en la tierra.
FrenchNous avons développé une appréciation considérable des capacités des pilotes humains de voiture de course.
Le hemos tomado un gran aprecio a las capacidades de los pilotos humanos.