"développements" translation into Spanish


Did you mean: développement
FR

"développements" in Spanish

FR développements
volume_up
{masculine plural}

développements
Nous voyons des développements très intéressants dans notre travail.
Estamos observando en nuestro trabajo algunos desarrollos bien curiosos.
0:15 Les plus grandes innovations et les plus grands développements dans le monde surviennent souvent à l'intersection de deux domaines.
0:15 Algunas de las más grandes innovaciones y desarrollos del mundo ocurren con frecuencia en la intersección entre dos disciplinas.
Comme l'ont montré, depuis longtemps, les recherches sur les paradigmes -- les travaux de Thomas Kuhn -- c'est à l'intersection des idées que de nouveaux développements
Tal como el trabajo sobre paradigmas, mostró hace tiempo -- Trabajo de Thomas Kuhn -- es en la intersección de ideas en la que los nuevos desarrollos --

Context sentences for "développements" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

French16:57 Bon, on va parler un petit peu des développements commerciaux pour les vols habités.
16:57 Ok, hablemos un poco acerca del desarrollo de vuelos comerciales para humanos.
FrenchÀ cause de cela, nous avons toujours la vieille mentalité de pays en développements et industrialisés, ce qui est faux.
Debido a eso, aún tenemos la vieja idea de países en desarrollo y países industrializados, y esto es incorrecto.
FrenchCette Newsletter contient les dernières nouvelles de notre fédération (développements politiques, évènements, patrimoine en péril, etc.).
The Newsletter informs readers about the latest news from our federation (policy issues, events, heritage at risk etc).
FrenchCette approche continue à servir de base pour les développements futurs de la PAC d'une Union élargie et située dans un contexte global.
Este planteamiento seguirá sirviendo de base a la evolución futura de la PAC en una Unión ampliada en un contexto mundial.
FrenchLa dernière décennie a vu non seulement un accroissement significatif de tels développements dans leur portée, mais aussi dans leur rapidité.
La última década ha sido testigo no solo de un considerable incremento en el alcance, sino también de la rapidez de éstos.
FrenchDes experts en art rupestre du monde entier étaient invités à présenter de nouveaux développements et études de cas dans le domaine de la gestion de l'art rupestre.
Expertos en arte rupestre de todo el mundo fueron invitados a presentar sus estudios en el ámbito de la gestión del arte rupestre.
FrenchCe groupe permettra également d’informer les Régions membres des développements du Forum Atlantique sur une base régulière, environ une fois par mois.
El grupo permitirá igualmente informar a las Regiones miembros de los avances del Foro Atlántico de manera regular, una vez al mes aproximadamente.
French- Identité et évolution - Leviers des projets de développements territoriaux - Ressources durables du territoire ?
- Identidad y evolución - Incentivos de los proyectos de desarrollo territorial - ¿Recursos sostenibles del territorio? - La gestión administrativa en tela de juicio
FrenchLes deux premières éditions du WWDR passaient en revue toutes les questions, tendances et développements en se fondant sur les défis prioritaires.
Las dos primeras ediciones del WWDR proporcionaron una visión de los temas, tendencias y avances en distintas aéreas de desafío relacionadas con los recursos hídricos.
FrenchLa réécriture via l'AMA est dores et déjà possible en HDCAM SR, d'autres formats seront très bientôt disponibles au fil des développements et mises à jour de plug-ins AMA par nos partenaires.
Esta función de AMA está disponible para HDCAM SR y hay otras en camino, a medida que nuestros partners desarrollen o actualicen sus plug-ins de AMA.