"joint" translation into Spanish

FR

"joint" in Spanish

ES
volume_up
joint {adj. m}
ES

FR joint
volume_up
{masculine}

1. familiar

joint
volume_up
porro {m} [fam.]
Donc si vous vous rendez à une soirée adventiste vous ne verrez personne se saouler au whisky ou rouler un joint.
Por lo tanto, si vas a una fiesta Adventista no verás a la gente bebiendo Jim Beam o haciéndose un porro.

Context sentences for "joint" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchJe n'ai pas pu ouvrir le fichier joint ce matin. Mon anti-virus a détecté un virus.
No pude abrir el archivo adjunto esta mañana. Según mi antivirus el archivo está infectado.
FrenchLe club de sport est attaché au garage par un serre-joint, en forme de C pour Cleveland.
El centro de salud está sujetado al garage con una mordaza en forma de C, de Cleveland.
FrenchLe document actif y est déjà enregistré en tant que fichier joint.
El documento actual figurará ya como Anexo del mensaje.
FrenchLes clauses contenues dans l'Annexe ci-joint (telles que modifiées de temps à autre) sont applicables.
Se aplicarán las cláusulas contenidas en el anexo adjunto (en su versión modificada periódicamente).
FrenchVeuillez trouver ci-joint la confirmation de votre commande.
Por medio de la presente confirmamos su pedido.
FrenchCi-joint les liens de chacune des écoles:
Enlaces a las webs de todas las escuelas de idiomas TANDEM integrantes de TANDEM International:
FrenchVeuillez trouver ci-joint notre commande pour...
Adjunto se encuentra el pedido de nuestra empresa de...
French., quand il a joint...
Conocí a X en..., cuando se unió a...
FrenchCi-joint se trouve notre commande pour...
Adjunto se encuentra el pedido de nuestra empresa de...
FrenchVous trouverez ci-joint deux copies du contrat.
Adjuntas encontrará dos copias del contrato.
FrenchL'AXIS P13xx-E est un produit ci-joint, et est spécifié comme "PoE IEEE 802.3af max. 12,95 W ou High PoE max 25,5 W».
AXIS P13xx-E es un producto cerrado y se especifica como "PoE IEEE 802.3af 12,95 W máx. o High PoE 25,5 W máx.".
FrenchVeuillez trouvez ci-joint la facture n°... pour...
Encontrará adjunta la factura número...
FrenchIls sont en joint-venture avec Sumitomo.
Entraron en una empresa conjunta con Sumitomo.
FrenchVous en prenez un morceau vous y insérez deux allumettes, et vous obtenez un joint flexible.
Y en algunos modelos, se toma una válvula de cámara de bicicleta, le insertan dos fósforos y tenemos una unión flexible.
FrenchC'est donc un serre-joint de 10 étages.
así que es una mordaza en C como de 10 pisos.
FrenchVeuillez trouver ci-joint notre commande.
FrenchLes exigences en la matière ont été confirmées notamment dans un protocole additionnel joint au traité d'Amsterdam (1997).
Los requisitos en este ámbito se confirmaron en particular en un protocolo adicional anejo al Tratado de Ámsterdam (1997).
FrenchTrouvez ci-joint la facture n° ...
Encontrará adjunta la factura número...
FrenchLe fichier joint est au format...
El archivo adjunto está en formato...
FrenchVeuillez trouver mon CV ci-joint.