"jointe" translation into Spanish

FR

"jointe" in Spanish

volume_up
jointe {adj. f}
ES
ES
volume_up
joint {adj. m}
ES

FR jointe
volume_up
{adjective feminine}

jointe (also: réunie)
volume_up
junta {adj. f}

Context sentences for "jointe" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

French16:47 J’ai donné un discours jadis à une session jointe au Congrès, l’année passée.
16:47 Hablé hace algún tiempo a una sesión conjunta del Congreso, el año pasado.
FrenchCochez cette case si vous souhaitez insérer l' élément Pièce(s) jointe(s) dans votre mémo.
Active esta casilla para que se incluya el texto Anexo(s) en su memorándum.
FrenchVous n'aurez plus jamais besoin d'envoyer des fichiers en pièce jointe.
Además, ya no volverás a enviar archivos adjuntos por correo electrónico.
FrenchVous n'aurez plus jamais besoin d'envoyer des fichiers en pièce jointe.
Ya no volverás a enviar archivos adjuntos por correo electrónico.
FrenchLa taille autorisée dépend toutefois de la pièce jointe.
Sin embargo, la cantidad precisa permitida dependerá del archivo adjunto.
FrenchCochez cette case si vous souhaitez insérer la rubrique Pièce(s) jointe(s) dans votre modèle de lettre.
Active esta casilla si desea incluir en su plantilla el texto Anexo(s).
FrenchSi votre pièce jointe est rejetée, invitez vos contacts à utiliser Google Mail.
Si los mensajes con archivos adjuntos te vienen devueltos, será necesario que invites a esos contactos a Google Mail.
FrenchLa présentation détaillée qu’il faudra utiliser est jointe en annexe 3.
El formato detallado que se debe utilizar se adjunta en la sección “Plantilla para el Informe sobre el PNFC”, en el Anexo 3.
FrenchNous passons la commande ci-jointe pour...
FrenchLes projets lauréats, dont la liste complète est jointe en annexe, ont été choisis par des experts indépendants parmi près de 140 projets concernant 26 pays.
Este premio trata de reconocer la importancia de los arquitectos pero también la de administraciones públicas, constructores, clientes, artesanos e ingenieros que participan en los proyectos.
FrenchNotez qu'il est possible que vous ne puissiez pas envoyer de fichiers volumineux à des contacts qui utilisent un service de messagerie associé à une limite de taille de pièce jointe inférieure.
Ten en cuenta que es posible que no puedas enviar archivos adjuntos de mayor tamaño a los contactos que utilicen servicios de correo electrónico con límites inferiores de archivos adjuntos.