"onéreux" translation into Spanish

FR

"onéreux" in Spanish

volume_up
onéreux {adj. m pl}

FR onéreux
volume_up
{adjective masculine}

onéreux (also: coûteux, dispendieux)
volume_up
costoso {adj. m}
Chacun est moulé par selon une matrice assez peu onéreuse, au lieu de 4 éléments très coûteux pour l’acier.
Cada una se forma con juego de troqueles bastante económico en lugar de los cuatro costosos necesarios para el estampado de acero.
onéreux (also: pesant)
volume_up
gravoso {adj. m}
onéreux
volume_up
oneroso {adj. m}

Synonyms (French) for "onéreux":

onéreux

Context sentences for "onéreux" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

French7:02 Cette mentalité de parcourir et de passer du temps dans de grands systèmes de santé onéreux commença vraiment en 1787.
7:02 Esta mentalidad de grandes y caros sistemas asistencia médica apareció en 1787.
FrenchJe vous dis que ces choix compliqués et onéreux -- non seulement ne servent à rien, ils font du mal.
Lo que les estoy diciendo es que estas opciones complicadas y caras, no es simplemente que no sirvan, de hecho lastiman.
FrenchGrâce à ces actions, les particuliers et les entreprises profitent de services moins onéreux, plus fiables et de meilleure qualité.
Gracias a ello, los particulares y las empresas disfrutan de servicios más baratos, más fiables y de mejor calidad.
FrenchLa fusion est le moyen le moins onéreux de développer une société, car les actifs transférés de la société absorbée à celle qui l'acquiert ne doivent pas être payés en espèces.
La fusión es la forma más barata de ampliar una empresa, ya que el procedimiento no requiere ningún desembolso por los activos transferidos de la empresa absorbida a la absorbente.