"rugosité" translation into Spanish

FR

"rugosité" in Spanish

FR rugosité
volume_up
{feminine}

rugosité

Context sentences for "rugosité" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchQue l'on peut mesurer la rugosité avec des nombres, un nombre 2.3, 1.2, et parfois bien plus.
Que es que se puede medir la fracturación mediante un número, 2,3; 1,2 y a veces mucho mayor.
FrenchAlors à gauche, J'ai entré la rugosité pris de beaucoup de paysages.
Aquí a la izquierda, utilicé un valor copiado de varios paisajes.
FrenchEh bien ces nombres-ci indiquent la rugosité de ces surfaces.
Así que estos números determinan la fracturación de estas superficies.
FrenchLa régularité est le contraire de la rugosité parce que le monde, essentiellement, est très rugueux
Regularidad es lo contrario de fracturación porque en el mundo, básicamente, hay fracturación.
FrenchLa rugosité fait partie de la vie humaine depuis toujours et à jamais.
La fracturación es parte de la vida humana eternamente.
French3:50 L'humanité a dû apprendre à mesurer la rugosité.
3:50 La humanidad debió aprender sobre medición de la fracturación.
FrenchUn jour, un de mes amis, pour m'embêter, m'as montré une photo en disant, "Quelle est la rugosité de cette courbe?"
Un día, un amigo mío, para bromear, me mostró un dibujo y dijo: -¿Cuál es la fracturación de esta curva?
FrenchA droite, j'ai entré une rugosité élevée.
A la derecha, utilicé una mayor fracturación.
FrenchEt ce nombre est la rugosité.
Me apuro a decir que estas superficies son completamente artificiales. Generadas por computadora con sólo ingresar un número. Y que ese número representa la fracturación.
FrenchJe préfère le mot "rugosité" à "irrégularité" parce que l'irrégularité -- pour quelqu'un ayant appris le Latin dans ma jeunesse bien lointaine -- signifie le contraire de la régularité.
Prefiero la palabra "fracturación" a "irregularidad" porque "irregularidad" para alguien que estudió latín como yo en mi lejana juventud significa lo contrario de "regularidad".