"ses enfants" translation into Spanish

FR

"ses enfants" in Spanish

See the example sentences for the use of "ses enfants" in context.

Similar translations for "ses enfants" in Spanish

ses adjective
Spanish
enfants noun

Context sentences for "ses enfants" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchEt pour la toute première fois en trois générations, ses enfants iraient à l’école.
Y que por primera vez en tres generaciones, sus hijos podrían ir a la escuela.
FrenchLes protagonistes de cette histoire sont une jeune femme, Rose Mapendo et ses enfants.
Las protagonistas de esta historia son una mujer joven, Rose Mapendo, y sus hijos.
FrenchTout le monde sait qu'avoir un dîner de famille avec ses enfants est une bonne chose pour eux.
Todo el mundo sabe que cenar en familia con sus hijos es bueno para los niños.
FrenchComme beaucoup d'enfants autistes ses pensées étaient enfermées à l'intérieur de son corps.
Como muchos niños autistas su mente estaba encerrada dentro de su cuerpo.
FrenchTed Taylor, qui dirigeait le projet, allait prendre ses enfants avec lui.
Ted Taylor, quien dirigió el proyecto, iba a llevar a sus hijos.
FrenchSavoir si ses enfants pourraient ou non avoir une vie réellement différente.
Donde sus hijos podrían tener realmente una vida diferente.
FrenchQuand j'ai pensé à ma grand-mère, bien sûr, elle pensait que ses petits-enfants étaient tous spéciaux.
Pienso que mi abuela naturalmente creía que todos sus nietos eran especiales.
FrenchLe Mexique est notre mère, et aujourd'hui elle appelle ses enfants en criant.
México es nuestra madre que hoy clama por sus hijos.
FrenchSa famille a été expulsée de leur appartement, et l'assistance sociale menaçait de prendre ses enfants.
Expulsaron a su familia de su hogar y Bienestar Social amenazaba con quitarle a sus hijos.
FrenchElle est parvenue à sauver ses sept enfants et quelques mois plus tard, elle a mis au monde deux jumeaux prématurés.
De alguna manera logra mantener vivos a sus 7 hijos, y unos meses después da a luz a mellizos prematuros.
FrenchCette femme c'était ma mère avec ses cinq jeunes enfants.
Era mi madre con cinco niños pequeños.
Frenchcomme ses enfants sur la pelouse.
Está enamorado...es... es el hombre que susurra a los gansos.
FrenchElle fréquente ses enfants et petits-enfants.
Se sigue relacionando con sus hijos y nietos.
FrenchTout ceci, je le fais pour une vieille dame de mon village, qui a perdu ses enfants.
Hago esto por una anciana de mi aldea ahora, quien ha perdido a sus hijos, no hay diario que cubra su dolor y lo que ella quiere cambiar de esta sociedad.
FrenchJe prierai pour vous, pour que le Mexique soit un lieu dans lequel tous ses enfants puissent vivre avec sérénité et dans l’harmonie.
Yo rezaré por ustedes, para que México sea un hogar en el que todos sus hijos vivan con serenidad y armonía.
Frenchde sa compagne et de ses enfants,
FrenchJ'ai rencontré cette femme, Mama Rose, qui loue cette petite cabane en tôle depuis 32 ans où elle vit avec ses 7 enfants.
Conocí a esta mujer, Mama Rose, quien ha estado arrendando ese pequeño rancho de hojas de zinc durante 32 años, donde vive con sus siete hijos.
FrenchNous avons une maman dans l'Utah qui les a utilisées avec ses enfants ainsi qu'un chercheur au Royaume-Uni et des développeurs de programmes scolaires à Hawaii.
Una madre en Utah los ha usado con sus chicos, un investigador en el Reino Unido, en el desarrollo curricular de Hawái.
FrenchLe criminel aimerait pouvoir se racheter du châtiment de ce jour, en livrant ses enfants,
aunque puedan verse uno al otro: [pues,] ese Día todo el que estaba hundido en el pecado deseará únicamente rescatarse a sí mismo a costa de sus propios hijos,
FrenchIl parlait avec une tristesse immense dans la voix, et disait que, peut-être, il aurait dû passer plus de temps avec ses enfants, et avec leurs propres enfants.
Hablaba con inmensa tristeza en su voz, diciendo que tal vez debería haber dedicado más tiempo a sus hijos y también a los hijos de ellos.

Other dictionary words

French
  • ses enfants

More translations in the English-French dictionary.