"sexy" translation into Spanish

FR

"sexy" in Spanish

volume_up
sexy {adj. m/f}
ES
ES

"sexy" in French

volume_up
sexy {adj. m/f}
FR

FR sexy
volume_up
{adjective masculine/feminine}

1. general

sexy
volume_up
mango {adj. m} [coll.]

2. colloquial

sexy
volume_up
sexy {adj. m/f} [coll.]
3:33 Deuxièmement, notre nouveau mantra : petit c’est sexy.
3:33 En segundo lugar, nuestro nuevo mantra: lo pequeño es sexy.
Nous l'avons appelé TransMilenio, pour rendre les bus plus sexy.
Lo llamamos TransMilenio para hacerlo más sexy.
Ce n'est pas sexy et élégant, c'est caché.
Parece que no fuera sexy ni siquiera elegante, está oculto.

Context sentences for "sexy" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchVous devez commencer à vous intéresser vraiment aux données, aussi peu sexy que ça en ait l'air.
Uno tiene que estar muy interesado en los datos, aunque no suene muy atractivo.
FrenchSi nous voulons que cette institution marche pour nous, nous allons devoir rendre la bureaucratie sexy.
Si queremos que esta institución funcione tendremos que hacer que la burocracia sea sensual.
FrenchIl y a beaucoup des stimulus supranormaux pour ce qui est sexy.
Hay estímulos supranormales para el erotismo.
French8:52 Les gens semblent penser que la politique est sexy.
8:52 La gente cree que la política es sensual.
FrenchPersonnellement je pense que c'est quelque chose de sexy.
Personalmente, creo que es algo sensual.
FrenchLes personnes sexy sont chaudes.
Las personas sexualmente atractivas son "calientes".