"soumission" translation into Spanish

FR

"soumission" in Spanish

FR soumission
volume_up
{feminine}

soumission
Il signifie soumission des intérêts égoïstes à la volonté d'Allah.
La palabra árabe "Islam" significa sometimiento Significa rendir el propio interés a la voluntad de Alá.
"Le cœur de l'adoration est la soumission.
"El centro de la adoración es el sometimiento.
soumission (also: sujétion)
Ils offriront ce jour-là à Allah la soumission, et ce qu'ils avaient inventé sera perdu pour eux.
Y ese Día [los que así habían pecado] ofrecerán [tardíamente] su sumisión a Dios; y toda su falsa imaginería les habrá abandonado.
Et cela ne fit que croître leur foi et leur soumission.
--y esto no hizo sino aumentar su fe y su sumisión a Dios.

Context sentences for "soumission" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchDate limite de soumission des résumés: 15 déc. 2012 Langues de travail : espagnol
Envío de abstracts antes del 15 diciembre 2012 Idiomas de trabajo: espagnol
FrenchDate limite de soumission des résumés: 15 déc. 2012 Langues de travail : anglais
Envío de abstracts antes del 15 diciembre 2012 Idiomas de trabajo: inglés
FrenchDate limite de soumission des résumés: 16 sept. 2012 Langues de travail : anglais
Envío de abstracts antes del 16 septiembre 2012 Idiomas de trabajo: inglés
FrenchDate limite de soumission des résumés: 30 sept. 2012 Langues de travail : anglais
Envío de abstracts antes del 30 septiembre 2012 Idiomas de trabajo: inglés
FrenchDate limite de soumission des résumés: 23 sept. 2012 Langues de travail : anglais
Envío de abstracts antes del 23 septiembre 2012 Idiomas de trabajo: inglés
FrenchDate limite de soumission des résumés: 31 déc. 2012 Langues de travail : français
Envío de abstracts antes del 31 diciembre 2012 Idiomas de trabajo: francés
FrenchDate limite de soumission des résumés: 21 nov. 2012 Langues de travail : anglais
Envío de abstracts antes del 21 noviembre2012 Idiomas de trabajo: inglés
FrenchDate limite de soumission des résumés: 1 nov. 2012 Langues de travail : anglais
Envío de abstracts antes del 1 noviembre2012 Idiomas de trabajo: inglés
FrenchDate limite de soumission des résumés: 10 octobre 2012 Langues de travail : portugais
Envío de abstracts antes del 10 octubre 2012 Idiomas de trabajo: portugués
FrenchDate limite de soumission des résumés: 15 octobre 2012 Langues de travail : anglais
Envío de abstracts antes del 15 octubre 2012 Idiomas de trabajo: inglés
FrenchDate limite de soumission des résumés: 5 octobre 2012 Langues de travail : anglais
Envío de abstracts antes del 5 octubre 2012 Idiomas de trabajo: inglés
FrenchDate limite de soumission des résumés: 2 janvier 2013 Langues de travail : anglais
Envío de abstracts antes del 2 enero 2013 Idiomas de trabajo: inglés
FrenchDate limite de soumission des résumés: 2 déc. 2012 Langues de travail : anglais et portugais
Envío de abstracts antes del 2 diciembre 2012 Idiomas de trabajo: inglés y portugués
FrenchLa date limite de soumission des projets est le 1er octobre 2012.
La fecha límite para la presentación de proyectos es el 1º de octubre de 2012.
FrenchDate limite de soumission des résumés: 28 sept. 2012 Langues de travail : anglais et français
Envío de abstracts antes del 28 septiembre 2012 Idiomas de trabajo: inglés y francés
FrenchDate limite de soumission des résumés: 17 sept. 2012 Langues de travail : anglais et espagnol
Envío de abstracts antes del 17 septiembre 2012 Idiomas de trabajo: inglés y francés
FrenchLa soumission de paiement est vérifiée par le MINEFI, avant d’être transmise à l’AFD.
El Ministerio de Hacienda y el Plan verifican la solicitud de pago antes de transmitirla al AFD.
FrenchDate limite de soumission des résumés: 11 octobre 2012 Langues de travail : anglais, français et espagnol
Envío de abstracts antes del 11 octubre 2012 Idiomas de trabajo: inglés, francés y español
FrenchDate limite de soumission des résumés: 21 sept. 2012 Langues de travail : espagnol, anglais et français
Envío de abstracts antes del 21 septiembre 2012 Idiomas de trabajo: español, inglés y francés
FrenchLa date limite de soumission est le 15 avril 2007.
Los resúmenes de las ponencias y los posters se aceptarán hasta el 15 de abril de 2007.