"stimuler" translation into Spanish

FR

"stimuler" in Spanish

FR stimuler
volume_up
[stimulant|stimulé] {verb}

Context sentences for "stimuler" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchPar exemple, des mâles vont stimuler une femelle durant une parade nuptiale.
Por ejemplo, los machos estimulan una hembra durante el cortejo.
FrenchL'unique fonction servie par ces créations, hormis le long-métrage, est de stimuler les sens et l'imagination.
Y el único propósito que estas piernas pueden servir, fuera del contexto de la película, es provocar los sentidos y encender la imaginación.
French17:22 Ici à TED, au cours des deux derniers jours, j'ai vu des gens stimuler le public encore et encore pour croire en l'impossible.
17:22 En TED, durante el último par de días, he visto a varias personas desafiando al público una y otra vez a creer en lo imposible.
FrenchCe régime prévoit l' octroi d' aides en vue de stimuler la constitution et de faciliter le fonctionnement des groupements de producteurs.
Este régimen preverá la concesión de ayudas con miras a fomentar la constitución y facilitar el funcionamiento de las agrupaciones de productores.
FrenchLe programme vise à développer de nouvelles collaborations, par exemple stimuler le lancement de projets conjoints dans le cadre des programmes de financement nationaux.
La cooperación científica obtuvo un volumen de aprox. 250,000 Euros en 2002 y está manejado por varias facultades y varias entidades académicas en ambos países.
FrenchLa Commission approuve le programme INFO 2000, visant à stimuler le développement d'une industrie européenne du contenu multimédia dans la nouvelle société de l'information.
Aprobación por la Comisión del programa Info 2000 para fomentar la creación de una industria europea de contenidos multimedia en la nueva sociedad de la información.
FrenchNos efforts portés sur les solutions de production de médias partagés en temps réel ont contribué à accroître la productivité et stimuler la créativité de milliers d'entreprises de médias.
Nuestra especialización en la producción de contenidos compartidos en tiempo real ha ayudado a miles de empresas audiovisuales a multiplicar su calidad y productividad.