DE bedrängen
volume_up
[bedrängend|bedrängt] {verb}

Die Treibstoffkosten werden um mindestens 10 % steigen eine weitere Belastung für die hart bedrängten Landwirte zu einer Zeit, in der sie diese am wenigsten verkraften können.
Fuel costs will go up by at least 10 % - another burden for hard-pressed farmers to carry at a time when they can least take it.
Das ist nicht das erste Mal, dass wir derartig bedrängt werden.
This is not the first time we have been pestered in this way.
bedrängen (also: befallen, heimsuchen)
bedrängen
volume_up
to pressurise {vb} [Brit.]
Auf der anderen Seite zeigt es die bedrängte Lage der Minderheiten im Kosovo.
On the other hand, it demonstrates the pressurised situation in which the minorities in Kosovo find themselves.
bedrängen (also: zwingen, unter Druck setzen)
Der Rat hat diese Befugnis erheblich abgemildert, wahrscheinlich unter dem Druck protestierender Unternehmen, die ihre nationalen Regierungen bedrängen, die eigenen Ausfuhren zu schützen.
The Council seriously curbed those powers, probably under pressure from protesting companies who lobby their own national governments to protect the country's exports.
bedrängen

Synonyms (German) for "bedrängen":

bedrängen

Context sentences for "bedrängen" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanDies ist auch sicher der Grund, warum uns alle europäischen Verbraucherverbände bedrängen, dem Kompromiß zuzustimmen.
And that is undoubtedly the reason why all the European consumer associations are pressing us to approve the compromise text.