"Dokumente" English translation

DE

"Dokumente" in English

DE Dokumente
volume_up
{plural}

Dokumente
Offizielle Dokumente und Arbeitsdokumente sind zwei verschiedene Paar Schuhe!
Official documents and working documents are quite different things.
Dokumente und Veröffentlichungen der Wirtschafts- und Sozialkommission für Westasien
Documents and publications of the Economic and Social Commission for Western Asia
Die erhältlichen Dokumente sind in der Rubrik Dokumentation aufgelistet.
The principal documents available are listed under the heading of Documentation.
Dokumente (also: Unterlagen)
volume_up
paper {noun} (documents)
Nicht mehr alle Dokumente werden ausschließlich auf Papier gedruckt.
Not all documents are printed exclusively on paper anymore.
Dieses Seitenlayout ist für beidseitig bedruckte Dokumente sinnvoll, die geheftet oder gebunden werden sollen.
This page layout is suitable for documents printed on both sides of the paper which are to be stapled or bound.
Unser Berichterstatter und Ausschussvorsitzende kann die Dokumente oftmals unter der Hand bekommen.
Our rapporteurs and committee chairmen can often get hold of the relevant papers.

Synonyms (German) for "Dokument":

Dokument

Context sentences for "Dokumente" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanKönnen diese Dokumente nicht nachgereicht werden, wird die Ware eingezogen.
Souvenirs made of animal or plant products do not necessarily require a permit.
GermanWir sollen eine Entscheidung treffen, ohne daß uns irgendwelche Dokumente vorliegen.
None of us has any documentation and we are being asked to take a decision.
GermanEs ist eines der wichtigsten Dokumente, das vom Europäischen Parlament erarbeitet wurde.
It is one of the most important texts to pass through the European Parliament.
GermanSie können auch eine Sammlung erstellen, um Ihre Dokumente und Dateien zu gruppieren.
You can also create a collection to group your docs and files together.
GermanSelbstverständlich, ich dachte, diese Dokumente wurden Ihnen bereits übermittelt.
By all means, in fact I thought that they had already reached you.
GermanEine Vielzahl der  Dokumente ist jedoch nicht in allen vier Sprachen erhältlich.
It then analyses the market access conditions in those countries.
GermanIch werde natürlich alle mir vorliegenden Dokumente zur Verfügung stellen.
I will of course pass on the other documentation that I have received.
GermanDiese Funktion ist nur aktivierbar, wenn mindestens zwei Dokumente bearbeitet werden.
This command is only active if at least two files have been modified.
GermanWenn Sie später neue Dokumente zu dieser Sammlung hinzufügen, erben diese auch die Berechtigungen.
If you later add new docs to the collection, they also inherit the permissions.
GermanKönnen Berechtigungen für einzelne Dokumente innerhalb einer Sammlung geändert werden?
Can you change permissions for individual docs within a collection?
GermanUnser Berichterstatter und Ausschussvorsitzende kann die Dokumente oftmals unter der Hand bekommen.
Our rapporteurs and committee chairmen can often get hold of the relevant papers.
GermanEs geht hierbei nicht um große Erklärungen, nicht um Dokumente, die zu unterzeichnen sind.
There are no grand declarations to be made, no papers to be signed.
GermanDie beiden heute zu behandelnden Dokumente sind Wirtschaftsrichtlinien.
The two directives we are debating today are financial directives.
GermanSie können auf Ihrem iPhone und iPad jedoch über den mobilen Browser auf Ihre Dokumente zugreifen..
However, you can access your Docs on iPhone and iPad on your mobile browser.
GermanBeispielsweise können Sie Dokumente markieren und umbenennen.
However, if your Android device is connected to your carrier’s network (i.e.
GermanNach der Tagesordnung folgt die gemeinsame Aussprache über folgende Dokumente:
The next item is the joint debate on the following reports:
GermanDer Bericht der Kommission und der Bericht des Europäischen Parlaments sind begrüßenswerte Dokumente.
The reports from the Commission and the European Parliament are both welcome.
GermanAuf bestimmten Mobilgeräten können Sie auf Ihre Google-Dokumente zugreifen.
You can access your Google Docs on specific mobile devices.
GermanViele der grundlegenden Dokumente der Europäischen Union sind voller guter Vorsätze.
It also illustrated the horse-trading that goes on within, the Council, the Commission and Parliament.
GermanNachdem das BBT die Verfügung ausgestellt hat, werden sämtliche eingereichten Dokumente archiviert.
After rendering its decision, OPET will then keep these copies on file.