DE

Finger {masculine}

volume_up
1. general
Was wir hier anfertigen sind tatsächlich Finger.
This is actually digits that we're engineering.
Sie hat drei Finger, diese drei Teile.
It has the three fingers, the three digits.
2. anatomy
Jetzt noch mal, und - Finger, Finger, Finger, Finger, Finger, Finger, Finger.
Now, one more time, and -- finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger.
Also, weisser Ball und - Finger, Finger, Finger, Finger, Finger, Finger, Finger, Finger.
So white ball and -- finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger.
Rosa, Finger, Finger, Finger, Finger, Finger, Finger, Finger, Finger.
Pink, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger.
EN

finger {noun}

volume_up
1. general
finger
volume_up
Griffel {m} [slg.] (Finger)
2. "of alcohol"
3. fashion & clothing: "of a glove"

Synonyms (English) for "finger":

finger

Context sentences for "Finger" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanSchuld daran trägt die Elite Rußlands, der wir nicht auf die Finger gesehen haben.
It is the Russian elite that are guilty of this, a group we have had no hold on.
GermanAuch uns hat die Kommission dafür unlängst noch auf die Finger geklopft.
We were recently rapped on the knuckles by the Commission regarding this matter.
GermanDas heißt natürlich nicht, dass Europa die Finger von der Gesundheitspolitik lassen soll.
That does not of course mean that Europe should keep its hands off health policy.
GermanWir schauten um die ganze Welt nach Daten die wir in die Finger bekommen konnten.
We looked around the world at all the data we could get our hands on.
GermanDie Zeit rinnt uns durch die Finger und der Vorsprung der USA wird immer größer.
Time is running out, and the United States is increasing its lead.
GermanWir verstecken uns hinter unserem Finger, werte Kolleginnen und Kollegen!.
Ladies and gentlemen, we are trying to cover up a reprehensible fact.
GermanUnd viele Menschen zeigen gerne mit dem Finger irgendwo anders hin als der Grund des Problems.
A lot of people like to point to some place else as the cause of the problem.
GermanBei der Frage der illegalen Zuwanderung ist es sehr einfach, mit dem Finger auf andere zu zeigen.
During the first nine months of this year alone, 1 200 boat people landed in Malta.
GermanZiehen Sie den Finger von rechts nach links, damit Inkognito-Tabs im Vordergrund erscheinen.
Swipe from the right to the left to bring incognito tabs to the front.
GermanUnserer Meinung nach hat der Kollege Sterckx den Finger auf die Wunde gelegt.
If we give entrepreneurs this scope, it is important that we lay down clear rules on use and safety.
GermanWieder die gleichen Zwei-Finger Gestiken zum einfachen Rein- und Rauszoomen.
But as you can see, I can use the same two-fingered gestures to go down and go in really seamlessly.
GermanWenn man Jesse hier berührt, spürt er seinen Daumen; man berührt hier, spürt er seinen kleinen Finger.
So you touch Jesse here, he feels his thumb; you touch it here, he feels his pinky.
GermanZiehen Sie den Finger von links nach rechts, um zu den anderen Tabs zurückzukehren.
Swipe from the left to the right to return to other tabs.
GermanAber dann kriegten wir die Programmieranleitung zwischen die Finger und begannen, Spiele dafür zu basteln.
The reality is we got the programming manual and we started making games for it.
GermanHerr Söderman hat zu Recht den Finger auf die wunden Punkte gelegt.
By touching on sore points, Mr Söderman has done the right thing.
GermanWahlweise können Sie den zu verschiebenden Tab auch berühren und den Finger nach unten ziehen.
Alternatively, you can touch and swipe down the tab you want move.
GermanWir sind keine Kinder, denen man auf die Finger klopft, wir lassen uns nicht von Beamten schurigeln.
We are not children who can be taken to task; we shall not be harassed by civil servants.
GermanEs ist ein Land, in dem viele mitmischen, sich auch viele Nachbarn die Finger schmutzig machen.
It is a country in which many are involved, in which many neighbours also get their hands dirty.
GermanDezember 2011 waren folgende Datenmengen gespeichert: 2-Finger:
On December 31, 2011, the following data volume was stored:
GermanIch denke, man muß da an vielen Stellen den Finger in die Wunde legen.
I believe that in many places we must point out weaknesses.